Ballboy — Where Do The Nights Of Sleep Go To When They Do Not Come To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ballboy의 노래 "Where Do The Nights Of Sleep Go To When They Do Not Come To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And there’s a memory in your heart
And it’s a terrifying thing
It remembers all the people
All the people you’ve betrayed
And the people that you failed
Because you were not brave enough
Or you panicked and you ran
Or you were not brave enough
And there’s a poem about a creature in the desert
Who’s squatting naked on the ground and eating something
And the poet adventurer who finds him
Asks him what it is that he’s eating
And what it tastes like
And the creature looks at him and says:
'it's my heart, and it tastes bitter,
But i like it,
Because it tastes bitter
And because it’s my heart'
And it’s funny how it breaks
And it’s funny how it breaks
And i am never brave enough
And it’s funny how it breaks
And it’s funny how your heart can be breaking
For a hundred thousand years or more
Without ever actually breaking at all
Or it can break in a moment so small
That they don’t even have a name for it yet
Sometimes they call it a heartbeat, but it’s much quicker than that
Sometimes they call it a heartbeat, but it’s much quicker than that
And it’s funny how it breaks
And it’s funny how it breaks
And i am never brave enough
And it’s funny how it breaks
Where do the nights of sleep go to
When they do not come to me?
가사 번역
그리고 네 마음속에 기억이있어
그리고 그것은 무서운 일입니다
그것은 모든 사람들을 기억합니다
당신이 배신한 모든 사람들
그리고 당신이 실패한 사람들
넌 용감하지 못했으니까
아니면 당황해서 도망쳤거나
또는 당신은 충분히 용감하지 않았다
사막의 생명체에 대한 시도 있어요
누가 벌거벗은 땅바닥에 쪼그리고 뭔가를 먹고
그리고 그를 발견하는 시인 모험가
그가 먹고 있다는 것을 그에게 묻는다
그리고 그것은 같은 맛
그리고 생물은 그를 바라보고 말한다:
'그것은 내 마음,그리고 쓴 맛,
그러나 나는 그것을 좋아한다,
쓴 맛이 나기 때문에
그리고 그것은 내 마음이기 때문에'
그리고 그것이 어떻게 깨지는 지 재미 있습니다
그리고 그것이 어떻게 깨지는 지 재미 있습니다
그리고 나는 결코 충분히 용감하지 않다
그리고 그것이 어떻게 깨지는 지 재미 있습니다
그리고 그것은 당신의 마음이 파괴 될 수있는 방법 재미있다
십만 년 이상
이제까지 실제로 전혀 파괴하지 않고
또는 그것은 너무 작은 순간에 깰 수 있습니다
아직 이름도 없다고
때때로 그들은 그것을 심장 박동이라고 부르지만,그것보다 훨씬 빠릅니다
때때로 그들은 그것을 심장 박동이라고 부르지만,그것보다 훨씬 빠릅니다
그리고 그것이 어떻게 깨지는 지 재미 있습니다
그리고 그것이 어떻게 깨지는 지 재미 있습니다
그리고 나는 결코 충분히 용감하지 않다
그리고 그것이 어떻게 깨지는 지 재미 있습니다
잠의 밤이 어디로 가는가
그들이 나에게 오지 않을 때?