Ballyhoo! — Saw Her Standing 가사 및 번역
이 페이지에는 Ballyhoo!의 노래 "Saw Her Standing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw her standing there, flowers in her hair
When the sun went away, so did she
Left me standing here, eyes well up with tears
Drowning me alive in all my fears
Every time I touch your face
All I feel is empty space
I am always chasing you
If you say two words to me
I will not hear what you said
'Cause I can’t speak to the dead
When it all goes down, you won’t be around d I don’t know if I can take it
I’m still holding on Where did you go?
I’m standing here alone
My body can not move
Sometimes I wish I could cross that bridge to you
And start anew, 'cause I’ve got nothing left to lose
가사 번역
저기 서있는 그녀를 보았다,그녀의 머리에 꽃
해가 떴을 때,그녀도
내가 여기 서있는걸 남겨두고,눈물과 눈물이 잘 어울렸지.
내 모든 두려움속에서 날 산 채로 익사시키다니
당신 얼굴을 만질 때마다
내가 느끼는 모든 빈 공간입니다
난 항상 널 쫓고 있어
두 마디만 하면
난 당신이 말한 것을 듣지 않을 것입니다
난 죽은 자들과 말할 수 없으니까
모든 게 무너지면 넌 주변에 없을 거야 내가 가져갈 수 있을지 모르겠어
난 아직도 당신이 어디로 갔는지에 들고 있어요?
난 여기 혼자 서있어
내 몸은 이동할 수 없습니다
때때로 나는 내가 당신에게 그 다리를 건너 수 있으면 좋겠다
그리고 새롭게 시작해요 난 더 이상 잃을 게 없으니까