Baloji — Le Reste Du Monde 가사 및 번역

이 페이지에는 Baloji의 노래 "Le Reste Du Monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ok, B. A
Qu’en pense le reste du monde?
Même si un monde nous sépare
Qu’en pense le reste du monde?
Ça fait
J’en veux au monde entier
À mes heures perdues, pour tuer l’temps
J’ai refait le monde au départ de mon banc
Dix ans mais pour eux c’est flagrant, frappant
Mes troubles du comportement
Ma concentration toujours sur le fil
La solitude comme terre d’asile
Pour ne plus jeter ma colère comme un projectile
Éviter la délinquance puérile
Mais faire sentir à un gamin qu’il est différent
C’est l’obliger à se voir différemment
Mais les psychologues se trompent
Si tu manques d’assurance, on t’prend pour Forrest Gump
Génération Club Dorothée
Restés sur le bas-côté pour se faire dorloter
Assisté mais tout peut se gâter
Tous forcés à réussir là où les aînés ont ratés
Même si un monde nous sépare, c’est pas la fin du monde
On va pas changer le monde, ce qui fait courir le monde
J’en veux au monde entier
Le poids du monde sur tes épaules ou coincé dans l’outre-monde
Mais si tu ralentis le pas, tu cours à ta perte et puis
J’en veux au monde entier
À mes heures perdues, j’ai appris d’mes conneries
Retrouver la patience, comme à la garderie
La vie n’est pas une fable
Le poids du monde n’est pas sur ton cartable
J’collectionne les mensonges comme des Paninis
Vu que l’ennui a besoin de compagnie
Ma mère d’adoption essaye de me bercer
Moi je refuse de l’embrasser, lui tenir la main pour traverser
Je sais qu’elle ment pour me protéger, pour que je vive le cœur léger
Arrivés en première accueil, j’en ai fait mon deuil
Mes larmes sont des trompe-l'œil
Et puis, les rapports se dégradent, grave
Ça barde et l'école m'évade
Génération Atari, on se console comme on peut
Donc sois pas atterrés
Celle-ci est pour la Génération Ringtone
Vibre pour la zone et les clichés qu’elle prône
On est violent parce qu’on a peur
Tous une minuterie à la place du cœur
J'étais le petit gars de couleurs, avant de sombrer
Devenir le grand black prêt à te dérober
Soit on s’affirme ou se renferme
Moi j’ai grandi trop vite dans tous les sens du terme
Complexé par mon crâne d'œuf, ma taille
Mon besoin d’attention a foutu la pagaille
J’en ai voulu au monde entier
Car ma famille recomposée est encore en chantier
Et comme génération GTA, à mes cicatrices sont faites au Crayola
Mais l’enfance est charnière
À cet âge-là on a que des besoins primaires

가사 번역

좋아,산부인과
다른 사람들은 어떻게 생각하죠?
세상이 우릴 갈라놓더라도
다른 사람들은 어떻게 생각하죠?
그것은 같이 입니다
전 세계를 비난해요
내 잃어버린 시간,시간을 죽일
나는 나의 벤치에서 세계를 다시 만들었다
10 년 그러나 그들을 위해 그것은 극심한,눈에 띄는입니다
내 행동 장애
내 초점은 항상 스레드에
망명의 땅으로 외로움
내 분노를 발사체처럼 던지는 걸 멈추려고
자녀 연체 방지
하지만 아이가 달라진 것처럼 느끼게 해
그것은 자신을 다르게 보도록 강요합니다
그러나 심리학자들은 잘못이다
보험 없으면 포레스트 검프 데려갈게
도로시 클럽 세대
길가에 머물러서 응석받이 했지
지원하지만 모든 것을 망칠 수
노인이 실패한 곳 모든 성공 강요
세상이 우릴 갈라놓더라도 세상의 종말이 아니야
우린 세상을 바꾸지 않을 거야
전 세계를 비난해요
당신의 어깨에 세계의 무게 또는 해외 에 갇혀
당신이 느리게 경우에,당신은 당신의 손실로 실행 한 다음
전 세계를 비난해요
내 잃어버린 시간에,나는 나의 헛소리에서 배웠다
보육 같은 인내심을 찾기
인생은 우화가 아니다
세상의 무게는 너의 가방이 아니야
나는 파니 니스 같은 거짓말을 수집
지루함은 교제가 필요하기 때문에
내 입양 어머니는 나를 바위 시도
키스를 거부하고 손을 잡고
날 보호하려고 거짓말하는 거 알아 난 가벼운 마음으로 살 수 있어
첫 번째 리셉션에 도착,나는 나의 애도했다
내 눈물은 트롬페로일이다
그리고,관계가 악화,심각한
그것은 짜증과 학교는 나를 탈출
우리가 할 수있는 아타리 세대,우리는 자신을 콘솔
그러니 겁에 질리지 마
이 것은 벨소리 생성을위한 것입니다
이 지역에 대한 진동과 그것을 옹호 샷
두려워서 폭력적이에요
심장 대신에 모든 타이머
내가 내려 가기 전에 나는 작은 색 남자였다
당신에게서 훔칠 준비가 큰 검은 색이 되십시오
어느 쪽이든 우리는 자신을 주장하거나 우리 자신을 제한합니다
난 모든 말로 너무 빨리 자랐어
내 계란 두개골에 의해 완료,내 크기
관심을 끌기 위해 내 필요가 엉망이되었습니다
전 세계에 대한 나쁜 느낌.
내 재프로그램된 가족이 아직 일하고 있으니까
그리고 GTA 세대로서,내 상처는 Crayola 에서 만들어집니다
그러나 어린 시절은 경첩입니다
이 나이에 우리는 단지 주요 요구 사항