Baloji — Où En Sommes-Nous 가사 및 번역
이 페이지에는 Baloji의 노래 "Où En Sommes-Nous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Où en sommes-nous? Où en sommes-nous?
Où en sommes-nous? Où en sommes-nous?
Mais est-ce la fin? Faute de moyens
Je suis complice, juste en étant témoin
J’ai beau fuir à coup de faux fuyants
À faire semblant dès que c’est contraignant
Qu’il a kidnappé ton innocence
Étouffé ses remontrances
Démonté son cas d’démence
Bouffé par ces manigances
Mais moi je suis lâche et j’ai froid aux yeux
Et l’vent balaie mon courage trop frileux
Mais est-ce le lien qui rend les rapports sanguins
Violents et brulants? Vu que le seul gain, c’est d'être sa dignité
Ruine son intimité pour l'éternité
Et vu que l'éternel n’est pas seul juge
Le pardon n’est qu’un refuge
Où en sommes-nous?
Mais la nature humaine est foncièrement bête
Où en sommes-nous? Où en sommes-nous?
J’ai payé mon dû malgré le mal qu’on me prête
Où en sommes-nous? Où en sommes-nous?
Mais est-ce la fin ou le commencement
Quand t’atterris en établissement?
Pourquoi j’hésite à te rendre visite?
Car ça me confronte au mal qui m’habite
J'étais là ce jour, où en dernier recours
T’essayas en vain d’y couper court
Enfant sacrifié, enfant scarifié
Retourne à la source pour tout clarifier
Où en sommes-nous?
Si la vie est un poids, l’espoir fétiche
Que la peur gagne le manque affectif
Mais les lendemains ont tenu promesse
Si tu veux lui rendre la monnaie de sa pièce
Ça te fera deux vies fauchées, deux vies gâchées
Deux vies entachées
Mais vais-je trop loin? Est-ce que j’ai tort?
Mon manque de pudeur va causer du tort
Pardonne-moi (x4)
J’ai dit
가사 번역
우리 어디야? 우리 어디야?
우리 어디야? 우리 어디야?
그러나 그것은 끝? 자원 부족
난 공범이야.그냥 목격자지.
난 도망갈 수 있어
묶이는 대로 척하려고
그는 당신의 결백을 납치
그의 잔해들을 숨막히게 했다.
그의 치매 케이스를 분해
이 헛소리에 의해 부풀어
하지만 난 겁쟁이고 내 눈엔 추워
바람은 내 두려움 용기를 멀리 스윕
그러나 그것은 혈액 관계를 만드는 링크입니다
폭력적이고 불타는? 그의 존엄성이 될 수 있는 유일한 이득이니까
영원에 대한 그녀의 친밀감을 망칠
주님은 혼자가 아닙니다
용서는 단지 피난처
우리 어디야?
그러나 인간의 본성은 근본적으로 바보입니다
우리 어디야? 우리 어디야?
내게 빌려준 피해에도 불구하고 빚을 갚았어
우리 어디야? 우리 어디야?
그러나 그것은 끝 또는 시작 이다
기관에 언제 도착하니?
나는 왜 당신을 방문하는 것을 망설입니까?
왜냐하면 그것은 나에게 살고있는 악과 나를 대면하기 때문에
나는 그 날,어디 마지막 수단으로 있었다
당신은 헛되이 그것을 짧은 잘라 시도
희생된 자녀,상처 입은 자녀
모든 것을 명확히하기 위해 소스로 돌아 가기
우리 어디야?
인생은 부담 경우,희망 페티쉬
그 두려움은 감정적 인 부족을 이긴다
그러나 다음 날 약속을 유지
당신이 그에게 그의 동전을 돌려주고 싶다면
두 사람의 삶을 망가뜨리고 두 사람의 삶을 낭비하게 할 거야
두 생명을 오염
그러나 나는 너무 멀리 가고 있는가? 내가 틀렸어?
겸손의 나의 부족은 해를 일으킬 것입니다
용서(x4)
나는 말했다