Baloji — Ostende Transit 가사 및 번역
이 페이지에는 Baloji의 노래 "Ostende Transit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ostende transit
Mais est-ce la vie que l’on mérite?
J’ai mon histoire, une destinée
Car rien n’est déterminé
J’ai traîné mon vague à l'âme
L’orgueil comme brise-lames
Ma vie, une intrigue (Ma vie, une intrigue)
Du caniveau à la digue (Du caniveau à la digue)
Vu que nos coutumes sont pleines de contraintes
Tu es consentante dès que tu tombes enceinte mais
Donc, elle assume ce lien qui la lie (ce lien qui la lie)
Et qui concilie l’envie
De retenir un homme marié et ses sentiments ensevelis
Je suis né d’un accident et ça a une incidence
Sur le cours de nos vies, sur notre existence
Est-ce une conséquence, une coïncidence?
Ou la vie garde ses réticences?
Ici, la peur nous guide
Le fil de la vie m'étrangle
J’en ai oublié mon pays et ma langue
Vu que les années ont défilé
Mais en me voyant sur une chaîne câblée
Elle s’est dit aussi qu’il a tenu parole
En m'éduquant, en me mettant à l'école
Sur la terre d’asile de son idole
Au lieu d’espérer que ça les rafistole
La rancœur jette son dévolu
Sur les enfants qui ne sont pas voulus
Quand il me voit, c’est son regard qu’il croise
Et les sentiments qu’il apprivoise
Il m’a donné la chance d’avoir une autre vie
Fait preuve d’indulgence même si c’est par dépit
Même s’il le regrette en étant abject
Je sais que c’est elle qu’il rejette de façon indirecte
Vu qu’on est tous de passage
Vu que tout est transitoire
Je compte les faits, non pas de féeries
Je suis arrivé en bord de Meuse sans le ferry
Mais on dit que la vie ne promet que la mort
Elle m’a promis la musique et un putain de passeport
Est-ce un but ou un moyen d'être maître de son sort?
Partir avec l’impression, comme James Ensor
Que la nature humaine est morte
Que les besoins mécaniques l’emportent
Entre Marvin et mon père, il y a ce parallèle
Entre le besoin charnel et le spirituel
Qui fait que dans le regard des hommes infidèles
La culpabilité joue les sentinelles
Tous quelque chose à fuir, quelque chose que on évite
Tous sur le départ Ostende transit
가사 번역
Ostende transit
하지만 우리가 받을 자격이 있는 삶인가요?
나는 나의 이야기,운명을 가지고있다
아무것도 결정되지 않기 때문에
나는 영혼에 내 물결을 드래그
브레이크워터로 자부심
내 인생,줄거리(내 인생,줄거리)
개골창에서 제방에(개골창에서 제방에)
우리의 관습은 제약으로 가득 차 있기 때문에
임신하면 바로 동의하지만
그래서 그녀는 그녀를 묶는 링크를 가정합니다(그녀를 묶는 링크)
그리고 부러움을 조화시키는 사람
결혼 한 남자와 그의 감정을 매장 유지
나는 사고 에서 태어난 그것은 에 영향을
우리의 삶의 과정,우리의 존재에
그 결과,우연의 일치인가?
또는 생활은 그 가시를 유지?
여기,두려움이 우리를 인도합니다
삶의 실이 나를 교살시킨다.
나는 나의 국가 및 나의 언어를 잊었다
수년이 지나서
그러나 케이블 채널에서 나를 보는
그녀는 또한 그가 그의 말을 지켰다 고 말했다
나를 교육하여,학교에 나를 넣어
그의 우상의 망명 땅에
그것을 희망하는 대신 그들을 고칠 것입니다
랑코는 손을 캐스트
원하지 않는 아이들
그가 나를 볼 때,그것은 그가 가로 지르는 시선입니다
그리고 그가 변조하는 느낌
그는 나에게 또 다른 삶을 살 기회를 주었다
이에도 불구하고 인 경우에도 방종을 보여줍니다
비록 그가 비참한 것에 후회해도
나는 그가 간접적으로 거절 그녀 알고있다
우리 모두 지나가기 때문에
모든 것이 일시적이기 때문에
나는 사실이 아닌 동화를 계산
나는 페리 없이 뮤 스(Meuse)에 도착했다
그러나 그것은 삶 만 죽음을 약속한다고 말합니다
음악과 여권을 약속했어
이 목표 또는 자신의 운명의 주인이 될 수있는 방법인가?
제임스 엔조르와 같은 인상을 남겨
인간의 본성은 죽었어
그 기계적 요구가 우선합니다
마빈하고 아버지 사이에 평행이 있어
대학살과 영적 필요 사이
누가 부정한 남자의 눈에 그렇게
죄책감은 센티넬을한다
도망가는 모든 것,피하기 위해 뭔가
오스텐데 교통 출발에 관한 모든 것