Balthrop, Alabama — Another Hell to Live In 가사 및 번역
이 페이지에는 Balthrop, Alabama의 노래 "Another Hell to Live In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And your parents drove you away
Some September day
And the leaves were floating around
On their way down to the ground below your feet
And you stood there all alone
Lamenting a home you’d never see again
And you stood there by yourself
Inventing another hell to live in
And then October rolled around
And found you dressed in black
With your nose in your books
Ignoring the looks of all the other girls who snicker behind your back
And you sit there in your room
Hiding away from all of them
And you sit there by yourself
Inventing another hell to live in
And in November you met a boy
But you were too shy to even say hello
You just looked down at your shoes and shuffled on by
And then looked back to see if he was looking at you
And you walked back to your room
Wondering if you will ever see him again
And you walked back by yourself
Inventing another hell to live in
And you sit there all alone
Waiting for the phone to ring again
And you sit there by yourself
Inventing another hell to live in
Another hell to live in
가사 번역
그리고 네 부모님이 널 쫓아냈지
일부 9 월 일
그리고 잎이 떠 다니고 있었다.
당신의 발 아래 땅에 아래로 그들의 방법에
그리고 당신은 혼자 서 있었다
당신이 다시는 볼 수 없을 것 집을 한탄
너 혼자 서있었잖아
또 다른 지옥을 발명해서
그리고 10 월 주위 압연
그리고 검은 옷을 입은 당신을 발견
당신의 책에 당신의 코로
다른 여자들의 외모를 무시하면서 당신 뒤에서 치장하는 사람들
그리고 당신은 당신의 방에 앉아
그들 모두에게서 멀리 숨기기
그리고 당신은 혼자 거기에 앉아
또 다른 지옥을 발명해서
그리고 11 월에 당신은 소년을 만났다
하지만 인사도 하기엔 너무 수줍어했어
당신은 당신의 신발을 내려다 보았다 및 에 의해 셔플
그리고 그가 당신을 쳐다보고 있는지 다시 보았다
그리고 넌 네 방으로 돌아갔지
혹시 다시 그를 볼 수 있는지 궁금
혼자 걸어왔잖아
또 다른 지옥을 발명해서
그리고 당신은 혼자 거기에 앉아
전화가 다시 울리기를 기다리고 있습니다
그리고 당신은 혼자 거기에 앉아
또 다른 지옥을 발명해서
살 또 다른 지옥