Bananarama — Boy Trouble 가사 및 번역
이 페이지에는 Bananarama의 노래 "Boy Trouble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a boy, got boy trouble
I got a man I just don’t want
Got myself in soapy bubble
He wants love but I don’t
And when I see him on the street
I look the other way
And when he asks if we could meet
I tell him another day
Boy trouble, boy trouble
He thinks, he’s here to stay
Boy trouble, boy trouble
I wish, he’d go away, I wish, he’d go away
He brings me sweets he brings me flowers
He says he wants to be my friend
He rings me nearly every hour
There goes that phone again
He wants to take me out somewhere
Got tickets for a show
I say, I’ve got to wash my hair
'Cause I don’t wanna go Boy trouble, boy trouble
He thinks, he’s here to stay
Boy trouble, boy trouble
I wish, he’d go away, I wish, he’d go away
Boy trouble, boy trouble
He thinks, he’s here to stay
Boy trouble, boy trouble
I wish, he’d go away, I wish, he’d go away
And when I see him on the street
I look the other way
And when he asks if we could meet
I tell him another day
가사 번역
남자도 있고,남자도 골칫거리도 있고
난 그냥 원하지 않는 남자가 있어
어 나 자신 에 비누 거품
그는 사랑을 원하지만 나는
길거리에서 만나면
나는 다른 길을 봐
그리고 그가 우리가 만날 수 있는지 물었을 때
나는 그에게 다른 날을 말한다
소년 문제,소년 문제
그는 생각,그는 여기 머물
소년 문제,소년 문제
나는 그가 멀리 갈 것,나는 소원,그는 멀리 갈 것입니다
그는 나에게 꽃을 가져다 나에게 과자를 제공합니다
내 친구가 되고 싶대
그는 거의 매 시간마다 나를 울립니다
그 전화가 다시 간다.
날 어딘가로 데려가려고 해
쇼 티켓 있어
머리 좀 씻어야겠다
난 남자들 곤란하게 하고 싶지 않아
그는 생각,그는 여기 머물
소년 문제,소년 문제
나는 그가 멀리 갈 것,나는 소원,그는 멀리 갈 것입니다
소년 문제,소년 문제
그는 생각,그는 여기 머물
소년 문제,소년 문제
나는 그가 멀리 갈 것,나는 소원,그는 멀리 갈 것입니다
길거리에서 만나면
나는 다른 길을 봐
그리고 그가 우리가 만날 수 있는지 물었을 때
나는 그에게 다른 날을 말한다