Bananarama — No Feelings 가사 및 번역
이 페이지에는 Bananarama의 노래 "No Feelings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I seen you in the mirror when the story began
I fell in love with you, I love you mortal sin
Your brains are locked away but I love your company
I only ever leave you when you got no money
I got no emotions for anybody else
You better understand I’m in love with myself
Myself
My beautiful self
No feelings
No feelings
No feelings
For anybody else
I don’t wanna your body in a runaround suit
You follow me around like a pretty pot of glue
I kick you in the head you got nothing to say
Get out of the way cos' I got to get away
You never realise I take the piss out of you
You come up to see me and I beat you black and blue
Okay
I send you away
No feelings
No feelings
No feelings
For anybody else
I got no feelings
No feelings
No feelings
For anybody else
Ain’t no moonlight after midnight
I see stupid people out looking for delight
But I’m so happy I’m feeling so fine
I’m watching all the rubbish, you’re wasting my time
I look around your house and there’s nothing to steal
I kick you in the brains when you get down to kneel
And pray
You pray to your god
Whoo yes it’s that time
No feelings
No feelings
No feelings
For anybody else
I got no feelings
No feelings
No feelings
For anybody else
가사 번역
거울 속에서 당신을 봤어요 이야기가 시작됐을 때
나는 당신과 사랑에 빠졌다,나는 당신을 사랑하는 인간의 죄를
당신의 두뇌는 잠겨 있지만 나는 당신의 회사를 사랑 해요
돈을 못 받았을 때만 널 떠날 거야
나는 다른 사람에 대한 감정을 얻었다
나 자신을 사랑하는 거 알아?
나 자신
내 아름다운 자기
감정 없음
감정 없음
감정 없음
다른 사람을 위해
당신 몸을 핑계대면 안 돼요
날 따라다니면서 접착제처럼
머릴 걷어차주마 할 말 없어
비켜요,왜냐면 난 도망가야 하니까
내가 너한테서 오줌싸는 줄 몰라?
날 보러 와서 널 검정과 파랑 두들겨 팼어
좋아요.좋아요.
나는 당신을 멀리 보냅니다
감정 없음
감정 없음
감정 없음
다른 사람을 위해
난 감정이 없어
감정 없음
감정 없음
다른 사람을 위해
자정이 지나도 달빛이 없어
나는 바보 같은 사람들이 기쁨을 찾는 것을 본다
그러나 나는 너무 행복 해요 난 괜찮아 해요
난 모든 쓰레기를보고,당신은 내 시간을 낭비하고 있습니다
네 집을 둘러봐도 훔칠 게 없어
무릎 꿇고 널 박살내주마
그리고 기도
네 하나님 께 기도해라.
우 예 그 시간입니다
감정 없음
감정 없음
감정 없음
다른 사람을 위해
난 감정이 없어
감정 없음
감정 없음
다른 사람을 위해