Bananarama — Tell Me Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Bananarama의 노래 "Tell Me Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s something in the air tonight
You make it real, you make it right
It’s what you do to me
'Cause I’m a girl who’s hard to please
Don’t fall in love that easily
But you shot your arrow through my heart
Tell me tomorrow you’ll be here
Tell me tomorrow this is real
Do you feel, like I feel in your arms?
Tell me tomorrow I can’t wait
Tell me tomorrow that you’ll stay
Do you feel, like I feel in your arms?
You know you got me hypnotized
When your body’s close to mine
You know you leave me breathless
I’m falling fast, I’m sinking deep
The way you haunt me in my dreams
And I can’t get you off my mind
Tell me tomorrow you’ll be here
Tell me tomorrow this is real
Do you feel, like I feel in your arms?
Tell me tomorrow I can’t wait
Tell me tomorrow that you’ll stay
Do you feel, like I feel in your arms?
Tastes so sweet like honey
You’re all I need, keep it coming
Do you feel like I feel in your arms?
Dance with me to the rhythm
Feel the heat, I’m burning up Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow you’ll be here
Tell me tomorrow this is real
Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow I can’t wait
Tell me tomorrow that you’ll stay
Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow
Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow
가사 번역
오늘 밤 방송에 뭔가 있어
당신은 진짜,당신은 바로 그것을 확인
나한테 하는 짓이지
왜냐면 난 어려운 여자니까
그렇게 쉽게 사랑에 빠지지 마라.
하지만 당신은 내 마음을 통해 화살표를 촬영
내일 여기 있을 거라고 말해줘
내일 진짜라고 말해줘
내가 네 품에 안긴 것처럼 느껴져?
내일 내가 기다릴 수 없어 말해
내일 여기 있을 거라고 말해줘
내가 네 품에 안긴 것처럼 느껴져?
날 최면에 빠뜨렸잖아
네 몸이 내 몸에 가까워지면
당신은 당신이 숨을 떠나 알고
나는 빨리 떨어지고있다,나는 깊은 침몰하고있다
네가 내 꿈에서 날 쫓아다니는 것처럼
그리고 난 내 마음에서 당신을 얻을 수 없습니다
내일 여기 있을 거라고 말해줘
내일 진짜라고 말해줘
내가 네 품에 안긴 것처럼 느껴져?
내일 내가 기다릴 수 없어 말해
내일 여기 있을 거라고 말해줘
내가 네 품에 안긴 것처럼 느껴져?
꿀처럼 달콤한 맛
내가 필요한 건 너뿐이야 계속 가
내가 네 품에 안긴 것 같아?
리듬에 맞춰 춤추자
더위를 느껴요,몸이 불타올라요.당신 품에 안긴 것처럼 느껴져요?
내일 여기 있을 거라고 말해줘
내일 진짜라고 말해줘
내가 네 품에 안긴 것 같아?
내일 내가 기다릴 수 없어 말해
내일 여기 있을 거라고 말해줘
내가 네 품에 안긴 것 같아?
내일 말해
내가 네 품에 안긴 것 같아?
내일 말해