Bananarama — Wish You Were Here 가사 및 번역

이 페이지에는 Bananarama의 노래 "Wish You Were Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Daylight
Comes creeping
In the morning
And I wish I was still sleeping
And the daytime
Is a long time
Dull and dreary
Full of dreams of wishful thinking
But the night-time
Is the one time
When I miss you
And I wish that you were with me And I sit and
I think of you
And I’m lost in Forgotten old memories of you
Wish you were here with me I wish you were here with me Wish you were here with me I wish you were here with me Night-time
Comes seeping
Through my window
And I know I should be sleeping
But I’m thinking
Of the last time
Can you hear me Do you know my hopes are sinking
'Cos the night-time
Is the one time
When I miss you
And I wish that you were with me And I sit and
I think of you
And I’m lost in Forgotten old memories of you
And I’m always thinking of you
And I’m always thinking of you
And I’m always dreaming of you
Always I’m weeping in dreams
Wishing and hoping
(chorus ad lib)

가사 번역

일광
들어온다
아침에
그리고 나는 아직도 자고 있었으면 좋겠다
그리고 주간
는 긴 시간입니다
둔하고 무서운
소망 적 사고의 꿈으로 가득 찬
그러나 밤 시간
이 한 번인가
보고 싶을 때
그리고 난 당신이 나와 함께 있고 나는 앉아서
나는 당신을 생각
네 옛 기억 속에서 길을 잃었어
당신이 여기 있었으면 좋겠어요 나와 함께 당신이 여기 있었으면 좋겠어요 나와 함께 당신이 여기 있었으면 좋겠어요 나와 함께 당신이 여기 있었으면 좋겠어요 나와 함께 밤 시간
스며 온다
내 창을 통해
그리고 나는 자고 있어야한다는 것을 안다.
그러나 나는 생각하고있다
마지막 순간
내 기대가 가라앉고 있다는 거 알아?
'밤 시간 때문에
이 한 번인가
보고 싶을 때
그리고 난 당신이 나와 함께 있고 나는 앉아서
나는 당신을 생각
네 옛 기억 속에서 길을 잃었어
난 항상 널 생각하고 있어
난 항상 널 생각하고 있어
난 항상 널 꿈꾸고 있어
항상 나는 꿈에서 울고있다
희망과 희망
(코러스 애드립)