Band of Beards — So Glad We Met 가사 및 번역
이 페이지에는 Band of Beards의 노래 "So Glad We Met"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
About a girl I met when I was sixteen
She don’t mean all the much to me these days
Still I keep memories inside my head, inside my heart
I take them with me
I leave her all alone
To her own devices
Cigarettes and alcohol
And books about lost boys and broken girls
Who love to lose themselves to their desperate vices
And skip town when things get too bad
And if I saw her now
Don’t think I’d recognize her face — only her voice
It’s been so long and we both have grown
I never kept and pictures of us
But some things never change
Sometimes you are
Such a sweet reminder
Of good things still
Left to be discovered
If we only meant one thing we said
«…so glad we met.»
가사 번역
내가 16 살 때 만난 여자에 대해
그녀는 요즘 나에게 많은 것을 의미하지 않는다
아직도 나는 내 머리 속에,내 마음 속에 추억을 간직하고 있다
나는 나와 함께 그들을 걸릴
나는 그녀를 혼자 남겨두고 간다
자신의 장치에
담배 및 주류
잃어버린 소년과 깨진 소녀에 관한 책
자신의 절망적 인 악에 자신을 잃고 사랑
상황이 너무 나쁜 얻을 때 마을을 건너 뜁니다
그리고 지금 그녀를 본다면
그녀의 얼굴을 알아볼 수 없을 것 같아—오직 그녀의 목소리만
오랜만에 우리 둘 다 컸어
나는 결코 우리의 사진과 사진을 보관하지 않았다
그러나 어떤 것들은 결코 변하지 않습니다
때때로 당신은
그런 달콤한 알림
여전히 좋은 것들
찾을 왼쪽
우리가 단 한 가지를 의미한다면 우리는 말했다
"...우리가 만난 것이 너무 기쁘다.»