Band Of Horses — A Little Biblical 가사 및 번역
이 페이지에는 Band Of Horses의 노래 "A Little Biblical"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Welcome to another world
Look at the water, look at whatever
We broke the last one apart
And put it back together, it didnt matter
It’s a little biblical
A little bit tragic, it may be fantastic
Every once in a while
Every little thing, Every little thing
But I’m old enough to know Im holding on for something
I’m old enough to see I’m not the only one
When you get back to town
Back from the islands, back to where I live
Well, we need to have a word
A topic to touch on, the topic is touchy
Yeah this is pitiful
The lack of reception, you never listen
I don’t need another round
Nothing is perfect but this isn’t worth it And I’m old enough to know that I’m holding on for something
I’m old enough to see I’m not the only one
Yeah I smashed it apart and the rains wouldn’t stop
'Til everybody was gone, moving on to the next one
I’m old enough to know, I’m holding on for something
I’m old enough to see Im not the only one…
가사 번역
다른 세계에 오신 것을 환영합니다
물 좀 봐,뭐든 간에
마지막 한 놈을 박살냈어
그리고 다시 함께 넣어,그것은 중요하지 않았다
그것은 조금 성서적입니다
조금 비극적 인,그것은 환상적 일 수있다
가끔씩
모든 작은 것,모든 작은 것
하지만 난 이미 알고 충분히 나이가 뭔가를 들고 있어요
난 늙어서 혼자만 있는 게 아니야
마을로 돌아가면
섬으로 돌아가 내가 사는 곳으로
잠깐 얘기 좀 하자
에 터치 할 주제는,주제는 민감하다
예,이 불쌍한
수신 부족,당신은 결코 듣지 않습니다
나는 또 다른 라운드가 필요하지 않습니다
아무것도 완벽하지 않지만,이 가치가 없어 그리고 난 내가 뭔가를 들고 있다는 것을 알고 충분히 나이입니다
난 늙어서 혼자만 있는 게 아니야
그래,내가 부숴버렸고 비는 멈추지 않을 거야
모두가 사라질 때까지 다음 단계로 넘어갈 거야
난 충분히 늙었고,뭔가를 잡고 있어.
난 늙어서 혼자만 있는 게 아니라…