Band Of Susans — Take the Express 가사 및 번역

이 페이지에는 Band Of Susans의 노래 "Take the Express"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You get in a car and drive real fast
I know that’s the way in the suburbs
But here in New York there’s just one way to go
You change from local to express
Oh, take the express
It’s ninety cents
And you can ride all day
All those New Jersey kids coming into clubs
They don’t know what they’re missing
While they’re driving around
We’re two miles underground
Stuck in a tunnel near 56th
So you think it’s real cool to go where you want to
And polish your car to reflect the sun while you’re stuck in Holland Tunnel
I’ll be here where the fun is smelling the piss of the Number 1
Tell me how many people have you met in your pickup
Have you ever been mugged in your blue Chevette
You can bet your last Rabbit that you’ll see stranger habits on a train filled
with loony-bin vets
They take the express
I hope against hope that the trains will keep running
To get me to Chinatown before twelve o’clock
While you’re looking for parking
I’ll be looking at Peking
The pork in the windows
The fish crates on the block
You get in a car and drive real fast
I know that’s the way in the suburbs
But here in New York there’s just one way to go
You change from local to express
Oh, take the express

가사 번역

당신은 차에 가서 진짜 빨리 운전
교외의 길이란 거 알아
하지만 이곳 뉴욕엔 갈 길이 하나 있어
지역 표현으로 변경
아,급행을 타
그것은 구십 센트입니다
그리고 당신은 하루 종일 탈 수 있습니다
뉴저지 애들이 전부 모임에 온다고
그들은 그들이 무엇을 놓치고 있는지 모릅니다
그들이 운전하는 동안
우리는 지하 2 마일 떨어져 있습니다
56 근처 터널에 갇혀
그래서 당신은 당신이 원하는 곳으로 갈 진짜 멋진 생각
그리고 당신은 네덜란드 터널에 갇혀있는 동안 태양을 반영하기 위해 차를 연마
1 번 오줌냄새가 재미난 내가 여기 있을게
픽업에서 얼마나 많은 사람들을 만났는지 말해봐
당신은 이제까지 당신의 블루 쉐벳에서 습격 된 적이 있습니까
당신은 당신이 가득 기차에 낯선 습관을 볼 수 있습니다 마지막 토끼를 내기 할 수있다
정신병자 수의사와 함께
그들은 익스프레스 걸릴
나는 열차가 계속 실행 희망에 대해 희망
12 시 전에 차이나타운에 데려다주려고
당신이 주차를 찾는 동안
나는 북경 볼 것이다
창문에 돼지고기
이 블록의 물고기 상자
당신은 차에 가서 진짜 빨리 운전
교외의 길이란 거 알아
하지만 이곳 뉴욕엔 갈 길이 하나 있어
지역 표현으로 변경
아,급행을 타