Banda Carnaval — Que Saben Del Querer 가사 및 번역

이 페이지에는 Banda Carnaval의 노래 "Que Saben Del Querer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dame una oportunidad
De demostrarte lo que en realidad yo siento
No tengas miedo
Te soy sincero y hace rato que me muero
Por tener tu cuerpo
Y no hagas caso
Se que la gente dice que no te convengo
Que soy un borracho
Y que intento ser un músico a pesar
De no tener talento
Que les importa
Si asi es mi vida y asi me gusta vivirla
Tu eres la inspiracion
De esta letra que esta escrita
A mi nadie me importa tan solo me importas tu Y que saben de amar
Si creo ni se imaginan
Lo que ahorita estoy sintiendo
Y tampoco comprenden que no tener dinero
Nos hace mas valiosos por tener mas corazon
Que saben del querer
Y que van a saber si no conocen el oro
Yo ya lo conoci porque tu eres mi tesoro
La joya mas valiosa que me ha mandado mi dios
Y como te quiero chaparrita…
Que les importa
Si asi es mi vida y asi me gusta vivirla
Tu eres la inspiracion
De esta letra que esta escrita
A mi nadie me importa tan solo me importas tu Y que saben de amar
Si creo ni se imaginan
Lo que ahorita estoy sintiendo
Y tampoco comprenden que no tener dinero
Nos hace mas valiosos por tener mas corazon
Que saben del querer
Y que van a saber si no conocen el oro
Yo ya lo conoci porque tu eres mi tesoro
La joya mas valiosa que me ha mandado mi dios

가사 번역

나에게 기회를 줘
내가 정말 느끼는 것을 보여주기 위해
두려워하지 말라
솔직히 말해서 난 오랫동안 죽어가고 있었어
당신 몸을 가지고 있기를 위해
그리고 듣지 마라.
사람들이 내가 너한테 안 어울린다는거 알아
내가 취했다고
음악가가 되려고 노력했지만
재능도 없고
그들은 무엇을 상관합니까
그게 내 삶의 방식이고 그게 내가 사는 방식이라면
너는 감흥 이다
이 편지 중 기록
난 아무도 신경 안써요 하지만 당신과 그들은 사랑하는 법을 알아요
내가 믿거나 상상한다면
내가 지금 느끼는 것
그리고 어느 쪽도 돈을 가지고 있지 않는 것을 이해하지 않습니다
그것은 더 많은 마음을 가짐으로써 우리를 더 가치있게 만듭니다
누가 원하는에 대해 알고
그리고 그들은 금을 모르는 경우 알 수 있습니다
당신이 내 보물이기 때문에 나는 이미 그를 알고 있었다
나의 하나님이 보내 주신 가장 소중한 보석
그리고 내가 당신을 어떻게 사랑 샤파리타…
그들은 무엇을 상관합니까
그게 내 삶의 방식이고 그게 내가 사는 방식이라면
너는 감흥 이다
이 편지 중 기록
난 아무도 신경 안써요 하지만 당신과 그들은 사랑하는 법을 알아요
내가 믿거나 상상한다면
내가 지금 느끼는 것
그리고 어느 쪽도 돈을 가지고 있지 않는 것을 이해하지 않습니다
그것은 더 많은 마음을 가짐으로써 우리를 더 가치있게 만듭니다
누가 원하는에 대해 알고
그리고 그들은 금을 모르는 경우 알 수 있습니다
당신이 내 보물이기 때문에 나는 이미 그를 알고 있었다
나의 하나님이 보내 주신 가장 소중한 보석