Banda Express — Como Duele 가사 및 번역

이 페이지에는 Banda Express의 노래 "Como Duele"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

El tener que aceptar
Que no te puedo amar
Duele,
No poderte tener
En mis brazos otra vez
No poderte besar
Cada dia al despertar,
Aceptar que no soy el dueño de tu amor
Duele. (bis)
No poder disfrutar
Tu ternura sin par
Duele,
El tener que aguantar
Estas ganas de amar
No poderte decir que te quedes aqui,
El tener que aceptar
Que ha llegado el final
Duele.
Como duele
Perder a quien se quiere
Tu sientes que te mueres y no hay quien
Te pueda consolar,
Como duele
Saber que no te quiere
Es duro convencerse y aceptar
Que un gran amor
Llego al final.
Ser mi amiga despues
Que fuiste mi mujer
Duele,
Verte con otro amor
Y aguantar mi dolor
Tenerte que callar
Cuando te quiero hablar
Duele.
Como duele
Perder a quien se quiere
Tu sientes que te mueres y no hay quien
Te pueda consolar,
Como duele
Saber que no te quiere
Es duro convencerte y aceptar
Que un gran amor
Llego al final. (bis)
Como duele
Saber que no te quiere.

가사 번역

수락 할 필요
널 사랑할 수 없다고
그것은 아파,
난 널 가질 수 없어
내 팔에 다시
키스 못해
각성에 매일,
내가 네 사랑의 주인이 아니라고 받아들여
아파요 (비스)
즐길 수 없는
타의 추종을 불허하는 부드러움
그것은 아파,
참아야죠
이 욕망을 사랑
여기 있으라고 할 순 없어,
수락 할 필요
종말이 다가온다
아파요
그것이 아픈 방법
당신이 사랑하는 사람을 잃고
넌 죽어가는 것처럼 느껴지고 아무도 없어
내가 당신을 위로 할 수 있습니다,
그것이 아픈 방법
그는 당신을 사랑하지 않는다는 것을 알고
자신을 납득하고 받아들이는 것은 어렵다
그 위대한 사랑
난 끝까지 갈게
후 내 친구가 될
네가 내 아내라며
그것은 아파,
보 당신 가 또 다른 사
그리고 내 고통을 견뎌라.
닥쳐 줄래?
너랑 얘기하고 싶을 때
아파요
그것이 아픈 방법
당신이 사랑하는 사람을 잃고
넌 죽어가는 것처럼 느껴지고 아무도 없어
내가 당신을 위로 할 수 있습니다,
그것이 아픈 방법
그는 당신을 사랑하지 않는다는 것을 알고
당신을 설득하고 받아들이는 것은 어렵습니다
그 위대한 사랑
난 끝까지 갈게 (비스)
그것이 아픈 방법
널 사랑하지 않는다는 걸 알면서도