Banda Los Recoditos — Al Rescate 가사 및 번역
이 페이지에는 Banda Los Recoditos의 노래 "Al Rescate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ya se que soy un borracho y perdido
pero tu abandono me vino a pegar
y por eso la paso en la peda
haber si el alcohol me puede alivianar
Ya no soporto el dolor en mi pecho
me mata tu olvido y me hace sufrir
me castigo tu olor de tu ausencia
parece tu amor que por siempre perdí…
Me la paso diciendo que te amo y que te necesito
que me faltan tus besitos…
Quisiera morir y que la huesuda viniera por mí…
Sin acariciarte no quiero vivir
por eso me enpedo y me aloco por ti.
Quisiera morir
maldito tu olvido
conmigo acabo
jodido y perdido así me dejo
es insoportable seguir sin tu amor
ya regresa al recate de mi corazón…
Me la paso diciendo que te amo y que te necesito
que me faltan tus besitos…
Quisiera morir y que la huesuda viniera por mí…
Sin acariciarte no quiero vivir
por eso me enpedo y me aloco por ti.
Quisiera morir
maldito tu olvido
conmigo acabo
jodido y perdido así me dejo
es insoportable seguir sin tu amor
ya regresa al recate de mi corazón…
가사 번역
나는 술에 취해 분실 해요 알고
하지만 네 포기는 내게 왔어
그래서 페다에 보냈죠
알콜이 저를 구호할 수 있는 경우에
더 이상 내 가슴의 통증을 참을 수 없어
그것은 나를 당신의 건망증을 죽이고 나를 고통스럽게 만듭니다
너의 부재 냄새를 벌주마
내가 영원히 잃은 당신의 사랑처럼 보인다…
나는 당신을 사랑하고 내가 당신을 필요로 자신을 말하고 계속
네 키스가 그리워…
난 죽어서 그 뼈가 날 찾아오길 원해…
당신을 애무하지 않고 나는 살고 싶지 않아
그래서 내가 갇혀서 네게 헌신하는 거야
죽고싶어
당신의 건망증 젠장
나는 나와 함께 끝
엿 고 잃 그래서 나 남
당신의 사랑 없이는 견딜 수 없습니다
이제 내 심장의 심부름으로 돌아 오십시오…
나는 당신을 사랑하고 내가 당신을 필요로 자신을 말하고 계속
네 키스가 그리워…
난 죽어서 그 뼈가 날 찾아오길 원해…
당신을 애무하지 않고 나는 살고 싶지 않아
그래서 내가 갇혀서 네게 헌신하는 거야
죽고싶어
당신의 건망증 젠장
나는 나와 함께 끝
엿 고 잃 그래서 나 남
당신의 사랑 없이는 견딜 수 없습니다
이제 내 심장의 심부름으로 돌아 오십시오…