Banda Los Recoditos — Me Han Dado Ganas 가사 및 번역
이 페이지에는 Banda Los Recoditos의 노래 "Me Han Dado Ganas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Otra vez las penas… ya dieron conmigo
Otro cruel engaño.que triste castigo
Por que el amor de mi alma ya no esta conmigo
La amargura y el doloor… se an cruzado en mi camino
Me han dado ganaas… de arrancarme el corazon
Para acabar con este inmenso sufrimiento
Para olvidarme por completo de tu amor
Que me atormenta y me lastima aqui muy dentro
Me andado ganas de arrancarme el corazon
Por que las penas siempre me andan persiguiendo
Dicen que las penas… se alivian con vino
Pero no soporto… que tu te aias ido
Duele tanto no tenerte y estrecharte entre mis brazos
Me as dejado con tu adioos. el dolor de otro fracaso
Me han dado ganaas… de arrancarme el corazon
Para acabar con este inmenso sufrimiento
Para olvidarme por completo de tu amor
Que me atormenta y me lastima aqui muy dentro
Me an dado ganas de arrancarme el corazon
Por que las penas siempre me andan persiguiendo
가사 번역
다시 슬픔... 이미 나를 때려
또 다른 잔인한 속임수.이 얼마나 슬픈 처벌
왜냐면 내 영혼의 사랑은 더이상 나와 있지 않으니까
괴로움과 돌루어.. 내 방식대로
그들은 내 마음을 찢어 싶어했다.
이 엄청난 고통을 끝내기 위해
완전히 당신의 사랑을 잊지
그것은 나를 괴롭 히고 나를 아주 많이 아파한다
나는 내 마음을 찢어 싶어했습니다
슬픔은 항상 날 쫓아오니까
슬픔을 말한다.. 와인에 의해 안심
하지만 난 네가 떠나는 걸 참을 수 없어
내 품에 안고 널 안고 있으면 너무 아파
작별인사로 날 떠났잖아 또 다른 실패의 고통
그들은 내 마음을 찢어 싶어했다.
이 엄청난 고통을 끝내기 위해
완전히 당신의 사랑을 잊지
그것은 나를 괴롭 히고 나를 아주 많이 아파한다
나는 내 마음을 찢어 싶었다
슬픔은 항상 날 쫓아오니까