Banda Magníficos — Fora de Mim 가사 및 번역

이 페이지에는 Banda Magníficos의 노래 "Fora de Mim"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pensei demais
E resolvi tirar você do coração
Eu quero paz
Você é só uma ilusão
É perigoso viver com o teu amor
Me enganei
Pensando que você queria me amar
Agora eu sei
Você queria só me usar
Pra provocar alguém do seu interior
Fora de mim
Faça de conta que eu não existo mais
O que me fez
Com uma pessoa não se faz
Até pensei
Que não iria te esquecer
Mas um alguém
Voltou pra mim e me tirou da solidão
Me deu o amor
Que merecia o coração
E essa pessoa
Devolveu o meu viver
Pensei demais
E resolvi tirar você do coração
Eu quero paz
Você é só uma ilusão
É perigoso viver com o teu amor
Me enganei
Pensando que você queria me amar
Agora eu sei
Você queria só me usar
Pra provocar alguém do seu interior
Fora de mim
Faça de conta que eu não existo mais
O que me fez
Com uma pessoa não se faz
Até pensei
Que não iria te esquecer
Mas um alguém
Voltou pra mim e me tirou da solidão
Me deu o amor
Que merecia o coração
E essa pessoa
Devolveu o meu viver
Mas um alguém
Voltou pra mim e me tirou da solidão
Me deu o amor
Que merecia o coração
E essa pessoa
Devolveu o meu viver

가사 번역

나는 너무 많이 생각했다
그리고 난 당신을 마음에서 빼앗기로 결심했어요
나는 평화를 원한다
넌 그냥 환상일 뿐이야
사랑으로 사는 건 위험해요
내가 틀렸어
날 사랑하고 싶어했던 것 같아
이제 나는 알고있다
그냥 날 이용하고 싶었을 뿐이야
내면에서 누군가를 자극하기 위해서
나한테서
내가 더 이상 존재하지 않는 척
나한테 무슨 짓을 한거야?
한 사람이 함께 할 수 없습니다
나는 심지어 생각
널 잊지 않을 거라고
하지만 한 사람
다시 나에게 와서 외로움 밖으로 나를 데려 갔다
나에게 사랑을 주었다
심장을 받을 자격이 있는 사람
그리고 이 사람
내 인생을 돌려 보냈다.
나는 너무 많이 생각했다
그리고 난 당신을 마음에서 빼앗기로 결심했어요
나는 평화를 원한다
넌 그냥 환상일 뿐이야
사랑으로 사는 건 위험해요
내가 틀렸어
날 사랑하고 싶어했던 것 같아
이제 나는 알고있다
그냥 날 이용하고 싶었을 뿐이야
내면에서 누군가를 자극하기 위해서
나한테서
내가 더 이상 존재하지 않는 척
나한테 무슨 짓을 한거야?
한 사람이 함께 할 수 없습니다
나는 심지어 생각
널 잊지 않을 거라고
하지만 한 사람
다시 나에게 와서 외로움 밖으로 나를 데려 갔다
나에게 사랑을 주었다
심장을 받을 자격이 있는 사람
그리고 이 사람
내 인생을 돌려 보냈다.
하지만 한 사람
다시 나에게 와서 외로움 밖으로 나를 데려 갔다
나에게 사랑을 주었다
심장을 받을 자격이 있는 사람
그리고 이 사람
내 인생을 돌려 보냈다.