Banda Tierra Sagrada — Me Quede Picado 가사 및 번역
이 페이지에는 Banda Tierra Sagrada의 노래 "Me Quede Picado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nos fuimos a bailar
pues la Tierra hiba a tocar
y ya estando cansados
nos fuimos sentar
y me puse a pistear
y me puse a pistear
y mi vieja me dijo
tienes que trabajar
tienes que trabajar
tienes que trabajar…
(-Como compadre
apoco usted trabaja los Domingos
-No no no como
que trabaje el Domingo
nome nome nome vieja nome
que es eso
-Si bebe, si si si
es Domingo de quincena
asi que vende el cevichito
al malecon)
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado»
Ya se termino el baile
y nos fuimos a los tacos
y yo con mucha hambre
dije aqui me retaco
y ya estando sentados
y ya estando sentados
me dijo come poco
que te quiero delgado
que te quiero delgado
que te quiero delgado…
(-Compadre, que trae su doña pues
si yo no lo veo tan gordo
aparte usted es un gordito sexy
-Eh bueno bueno que traes pues ome
-Hay mi amor es que
11 tacos, 7 quesadillas
y medio kilo de rabanos
es suficiente
despues no puedes dormir
con tantos pum)
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado hijo e su…
(Y siempre quiero mas
pero de la Tierra Sagrada hoiga
y Colmillo Norteño pariente)
Termine de cenar
y nos fuimos a dormir
y ya estando en la cama
yo quice proseguir
y le quice seguir
y le quice seguir
semaforo en rojo
y me dijiste hasta aqui
dijiste hasta aqui
dijiste hasta aqui…
(-No no no vieja no se vale
hace 20 dias que te patiaron
la pitalla ome
-Mi amor no me hables asi
estoy en mis dias
soy de cadera ancha
que puedo hacer pero mira
si quieres cierra los ojitos
y siguele sigule siguele)
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
«Me Quede Picado»
hay «Me Quede Picado»
Picado si
«Me Quede Picado» si
«Me Quede Picado» si
«Me Quede Picado» si
(-Compadre esta atrasado
de mandilon usted
-La neta esto no es de dios
la vieja me dejo picado
-Viejo cochino)
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
우리는 춤을 갔다.
지구가 곧 만질 거야
그리고 이미 피곤
우리는 앉아 갔다.
그리고 나는 추적하기 시작했다
그리고 나는 추적하기 시작했다
그리고 내 할머니는 나에게 말했다
일해야 해
일해야 해
일해야 해…
(-컴프레로
일요일 apoco you work on sunday
-안 돼,안 돼,안 돼
일요일에 일하기
이름 이름 vieja 이름
그 무엇
-그래,그래,그래
2 주 일요일
그래서 세비치토 판매
알 말레콘)
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
춤은 끝났어
그리고 우리는 타코에 갔다
그리고 나는 매우 배고프다
나는 여기에서 말했다
그리고 이미 앉아
그리고 이미 앉아
그는 조금 먹고 말했다
내가 널 희미하게 사랑한다는 것
내가 널 희미하게 사랑한다는 것
내가 널 희미하게 사랑한다는 것…
(-다음 자신의 도나을 제공 컴프레,
내가 그를 그렇게 뚱뚱하지 않으면
게다가 당신은 섹시한 통통한
-오메,오메!
-내 사랑은...
타코 11 개,퀘사딜라 7 개
무의 반 킬로
그것은 충분하다
그럼 당신은 잠을 잘 수 없다
너무 많은 강아지와 함께)
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
이"나는 쏭 아들 전자 그의 있어…
(그리고 나는 항상 더 원해
그러나 성지에서 호이
그리고 관계되는 북부 송곳니)
저녁 다 먹어
그리고 우리는 잠을 갔다
그리고 이미 침대에
요 퀴스 계속
그리고 나는 계속 가고 싶어
그리고 나는 계속 가고 싶어
빨간 신호등
이렇게 멀리 말했잖아요
여기까지 말했잖아요
여기까지 말했잖아요…
(-아니 더 오래된 좋은 없습니다
20 일 전에 당신은 걷어
피탈라 오메
-그런 식으로 말하지 마
나는 내 하루에있어
나는 넓은 엉덩이입니다.
나는 무엇을 할 수 있지만 볼 수있다
당신이 원하는 경우,눈을 감으십시오.
그리고 그를 따라 그를 따라 그를 따라)
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
"나는 찔린있어»
뜻다진 경우,다진
"나는 찔린있어."그래.
"나는 찔린있어."그래.
"나는 찔린있어."그래.
(-컴프레 늦게
만딜론 당신
-이 그물은 하나님 께서 온 것이 아닙니다.
노부인이 절 쏘셨어요
-늙은 돼지)
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)