Банда — Как жаль 가사 및 번역
이 페이지에는 Банда의 노래 "Как жаль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жаль, что еще вспомню я не раз
Как несет зима из любимых глаз
В бедное сердце осколки льда
Ведь моя любовь-не твоя беда…
Небо укроет мой путь во тьме
Разорвется нить от тебя ко мне
Слезы в душе, на щеке вода
Ведь моя любовь-не твоя беда…
Как жаль, что у неба на краю
Одна в чужом раю
И лишь луна видит боль мою.
Как жаль, что не сбудутся мечты
В которых я и ты
Уйдем вдвоем дальше от беды…
Путь одинокий в ночной тиши
Время лечит все, даже боль души.
Но не забудется никогда,
Что моя любовь-не твоя беда…
Сколько еще нужно пережить,
Чтобы все понять и тебя простить.
Но я никогда не вернусь туда,
Где моя любовь-не твоя беда…
Как жаль, что у неба на краю
Одна в чужом раю
И лишь луна видит боль мою.
Как жаль, что не сбудутся мечты
В которых я и ты
Уйдем вдвоем дальше от беды…
가사 번역
나는 두 번 이상 기억할 수 있었으면 좋겠다
겨울이 당신의 마음에 드는 눈에서 가져오는 방법
얼음 파편의 가난한 마음 속에
결국,내 사랑은 당신의 문제가 아닙니다…
하늘은 어둠 속에서 내 길을 다룰 것입니다
스레드는 나에게 당신 에서 깰 것이다
샤워하면서 눈물,뺨에 물
결국,내 사랑은 당신의 문제가 아닙니다…
하늘이 가장자리에 있다는 것이 얼마나 유감
이상한 낙원에서 혼자
그리고 달 만이 나의 고통을 본다.
그 꿈이 이뤄지지 않을 것이 무엇 유감
당신과 내가 있는 곳
이제 함께 문제에서 멀리 가자…
밤의 침묵에서 외로운 길
시간은 영혼의 고통,심지어 모든 것을 치유.
그러나 그것은 결코 잊지 않을 것입니다,
내 사랑은 네 문제가 아니라고…
얼마나 더 통과,
당신을 이해하고 용서하기 위해서
그러나 나는 결코 거기에 가지 않을 것이다,
내 사랑은 네 문제가 아니야…
하늘이 가장자리에 있다는 것이 얼마나 유감
이상한 낙원에서 혼자
그리고 달 만이 나의 고통을 본다.
그 꿈이 이뤄지지 않을 것이 무엇 유감
당신과 내가 있는 곳
이제 함께 문제에서 멀리 가자…