Bande à part — Femme que j'aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Bande à part의 노래 "Femme que j'aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Femme, femme
Simplement j’te dis
Que j’taime, j’taime
T’es comme un soleil
Qui brille
Dans mes nuits
Et je prends racine en toi
Femme, femme
J’te dédie ces mots
A toi
Rien qu’a toi
Et ils te diront
Comment
Du néant
Tu as fait un homme de moi
Silence on tourne
Lumières, caméras
Juste quelques plans
En douceur
N’aies pas le trac
Je suis près de toi
On s’ra si beaux en couleurs
Femme, femme
Simplement j’te dis
Que j’taime, j’taime
T’es le feu qui brule
Et j’dors
Dans ton corps
Pour me réchauffer en toi
Oh Femme, femme
J’te dédis ces mots
A toi, rien qu’a toi
T’es comme un soleil qui brille
Dans mes nuits
Et je prends racine en toi
Femme, femme
Star de mes films secrets
Un, deux, trois
Tu sais qu’jt’aime
J’taime
Et j’dors
Dans ton corps
Oh femme, femme
J’te dédie ces mots
A toi, rien qu’a toi
T’es comme un soleil qui brille
Dans mes nuits
Simplement j’te dis
Que j’taime
Tu sais qu’j’taime
Tu sais qu’j’taime
Tu sais qu’j’taime
Tu sais qu’j’taime
Tu sais qu’j’taime
Tu sais qu’j’taime
Tu sais qu’j’taime
J’taime
J’taime
J’taime
J’taime
J’taime
(Merci à BulletGirl pour cettes paroles)
가사 번역
아내,아내
그냥 말해
나는 마임 것을,나는 타이메
당신은 태양 같은거야
빛나는 사람
내 밤에
그리고 나는 당신에 뿌리를
아내,아내
난 이 말을 너에게 바친다
당신에게
그냥 당신
그리고 그들은 당신을 말할 것이다
어떻게
무도
넌 내게서 남자를 만들었어
침묵 우리는 설정
조명,카메라
그냥 몇 샷
매끄럽게
긴장하지마
나는 당신에 가까운 해요
우린 정말 아름다워
아내,아내
그냥 말해
나는 마임 것을,나는 타이메
넌 불타고 있어
그리고 나는 잠
당신 몸
날 따뜻하게 해주려고
오 아내가 아내가
나는 당신에게 이 말을
모든 당신,모든 당신
넌 빛나는 태양 같아
내 밤에
그리고 나는 당신에 뿌리를
아내,아내
나의 비밀 영화의 별
하나,둘,셋
당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
J'time
그리고 나는 잠
당신 몸
오 아내가 아내가
난 이 말을 너에게 바친다
모든 당신,모든 당신
넌 빛나는 태양 같아
내 밤에
그냥 말해
내가 아는
당신은 내가 조용한 거 알아
당신은 내가 조용한 거 알아
당신은 내가 조용한 거 알아
당신은 내가 조용한 거 알아
당신은 내가 조용한 거 알아
당신은 내가 조용한 거 알아
당신은 내가 조용한 거 알아
J'time
J'time
J'time
J'time
J'time
(이 단어에 대한 글 머리 기호 덕분에)