BANG sugar BANG — The Machine Gun Song 가사 및 번역
이 페이지에는 BANG sugar BANG의 노래 "The Machine Gun Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could be anything
I’d be a machine gun
'Cuz everytime I see you
I’m sorry I don’t own one
If I could be anything
You know I’d be a land mine
The next time you step on me Will really be the last time
If I could be anything
I’d be an airborne ranger
I’d jump into your ship
When you treat me like a stranger
If I could be anything
I’d be a German U-boat
Sink you like a stone
'Cuz the new guy
Makes your soul float
Hold my hand
Like a knife in my back
My nose is bleeding
And my eyes are both black
Got lots of friends
I don’t need anymore
I’m Steve McQueen
And you’re Gestapo torture
If I could be anything
I’d be a machine gun
'Cuz everytime I see you
I’m sorry I don'; t own one
BANG! BANG! BANG! BANG! I feel better now
가사 번역
내가 아무것도 될 수 있다면
나는 기관총이 될 것입니다
매번 널 볼 때마다
미안,내가 가진 게 없어
내가 아무것도 될 수 있다면
난 땅이 될 거야
다음번엔 정말 마지막이 될 거야
내가 아무것도 될 수 있다면
나는 공중 레인저가 될 것입니다
나는 당신의 배에 뛰어들 것입니다
날 낯선 사람처럼 대할 때
내가 아무것도 될 수 있다면
나는 독일 유보트가 될 것이다
널 돌처럼 침몰시켜
'새로운 사람을 사촌
너의 넋 부유물을 만든다
내 손을 잡아
내 등에 칼처럼
코에 출혈이 있어요
그리고 내 눈은 모두 검은 색입니다
친구가 많이있어
더 이상 필요 없어
난 스티브 맥퀸이야
그리고 당신은 게슈타포 고문이야
내가 아무것도 될 수 있다면
나는 기관총이 될 것입니다
매번 널 볼 때마다
미안 해요,나는'자신의 것'을하지 않습니다
쾅! 쾅! 쾅! 쾅! 나는 지금 기분이 좋다