Banner Pilot — Milemarking 가사 및 번역
이 페이지에는 Banner Pilot의 노래 "Milemarking"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve chased this blue moon down all night
Have I been gaining any ground?
Your picture’s stapled to my dash
I’m done killing time in gray ghost towns
I’m heading south in search of life
The blinding turns, the twisting knives
Now I’m just driving straight on
I’ll scrape the freezing rain from off this windowpane
A couple states from sane, eyes aching, drift, awaken
Until the ice bleeds blue, until the green shoots through, until I get to you
I’ll brace for your screen door
Gravity struck, I rolled downhill
Seen depths I’ve never seen before
It’s hard to warm against concrete
Can’t wrap your arms around a floor
So now I beat a fast retreat
Back to SLP and your street
Can you, can you just hold on?
I’ll scrape the freezing rain from off this windowpane
A couple states from sane, eyes aching, drift, awaken
Until the ice bleeds blue, until the green shoots through, until I get to you
I’ll brace for your screen door
Living reckless and naive
It’s always so easy to leave but then it’s hard to get back
I closed my eyes and I looked at you, counted up all of my mistakes
Choked some more muddy coffee back and I did my best just to stay awake
If I could just stay awake
If I could just stay awake
If I could just stay awake
Don’t know why I left you
If I could just stay awake
If I could just stay awake
If I could just stay awake
Don’t know why I left you
가사 번역
밤새 이 푸른 달을 쫓아냈어
나는 어떤 땅을 얻고 있는가?
네 사진이 내 대시에 걸렸어
나는 회색 유령 마을에서 시간을 죽이는 끝났어요
난 남쪽으로 갈 거야
눈부신 회전,트위스트 나이프
이제 난 그냥 바로 운전 해요
이 창문에서 추는 비를 긁어낼거야.
제정신에서 몇 가지 상태,눈을 아픈,드리프트,각성
얼음이 파란색으로 물들 때까지 녹색이 지나가기 전까진
나는 당신의 스크린 도어에 대한 중괄호 것이다
중력 공격,나는 내리막 길을 굴러
본 깊이는 내가 전에 본 적이
그것은 콘크리트에 대해 따뜻한 어렵다
팔을 바닥에 감쌀 수 없습니다.
그래서 지금 나는 빠른 후퇴를 이겼다
SLP 와 당신의 거리 등을 맞댄
잠깐만 기다려줄래?
이 창문에서 추는 비를 긁어낼거야.
제정신에서 몇 가지 상태,눈을 아픈,드리프트,각성
얼음이 파란색으로 물들 때까지 녹색이 지나가기 전까진
나는 당신의 스크린 도어에 대한 중괄호 것이다
생활 무모하고 순진
그것은 항상 떠날 너무 쉽게 그러나 그것은 다시 얻기 어렵다
내 눈을 감고 당신을 바라보면서 내 실수들을 세어봤어요
다시 좀 더 진흙 커피를 숨 막혀 난 그냥 깨어 머물 최선을 다했다
난 그냥 깨어있을 수 있다면
난 그냥 깨어있을 수 있다면
난 그냥 깨어있을 수 있다면
내가 왜 떠났는지 모르겠어
난 그냥 깨어있을 수 있다면
난 그냥 깨어있을 수 있다면
난 그냥 깨어있을 수 있다면
내가 왜 떠났는지 모르겠어