Baptiste Giabiconi — Je te aime 가사 및 번역
이 페이지에는 Baptiste Giabiconi의 노래 "Je te aime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Et si je joue de la guitare sur le bord de Seine
Je le fait pour toi
Et si je saute du haut de la tour Eiffel
Je le fait pour toi
En terrasse d’un café, je t'écris un poème
Je le fait pour toi
Si tu veux le pourquoi de cette chanson, de ce grain de voix
C’est parce-que je te aime mon amour
Parce-que je te aime pour toujours
De plus en plus fort talala talala
Jamais plus encore talala talala
Et si je chasse des papillons sur le toit des maisons
Je le fait pour toi
Ma vie est un sourire, une révolution quand je pense à toi
Si jcombats des loups, des sirènes, des dragons
Je le fais pour toi
Si tu veux le pourquoi de cette chanson, de ce grain de voix
C’est parce-que je te aime mon amour
Parce-que je te aime pour toujours
De plus en plus fort talala talala
De plus en plus fou talala talala
Et laisse moi te raconter une histoire humaine
Comme il y en a des tas
Il était une fois une jolie ritournelle
Écrite seulement
Pour toi
Parce-que je te aime mon amour
Parce-que je te aime pour toujours
De plus en plus fort talala talala
De plus en plus fous talala talala
De plus en plus fort talala talala
De plus en plus fou talala talala
Parce-que je te aime mon amour
(Merci à Tiffany. T pour cettes paroles)
가사 번역
세느 강 끝에 기타를 치면 어쩌지?
널 위해서 하는 거야
에펠 탑 꼭대기에서 뛰어내리면
널 위해서 하는 거야
카페 옥상에서 시를 써줄게
널 위해서 하는 거야
이 곡의 이유를 원한다면,이 곡물의 목소리
내가 널 사랑해서 그래
당신을 영원히 사랑하기 때문에
더 강한 탈랄라 탈랄라 성장
결코 다시 탈랄라 탈랄라
내가 집 옥상에서 나비를 사냥하면 어떨까?
널 위해서 하는 거야
내 인생은 웃음이야,널 생각할 때 혁명의 연속이지
늑대,인어,드래곤이있는 경우
널 위해서 하는 거야
이 곡의 이유를 원한다면,이 곡물의 목소리
내가 널 사랑해서 그래
당신을 영원히 사랑하기 때문에
더 강한 탈랄라 탈랄라 성장
점점 더 미친 탈랄라 탈랄라
그리고 내가 당신에게 인간의 이야기를 말해 보자
그(것)들의 제비가 있기 때문에
옛날 옛적에 사랑스러운 리투넬이 있었어
만 작성
당신을 위해
내 사랑 당신을 사랑하기 때문에
당신을 영원히 사랑하기 때문에
더 강한 탈랄라 탈랄라 성장
점점 더 미친 탈랄라 탈랄라
더 강한 탈랄라 탈랄라 성장
점점 더 미친 탈랄라 탈랄라
내 사랑 당신을 사랑하기 때문에
(티파니 덕분에. 이 단어에 대한 T)