Baptiste Giabiconi — This Ain't Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Baptiste Giabiconi의 노래 "This Ain't Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here we are, we're face to face
But I don’t see you
You say that you love me, do you really?
Wanted to touch me
Could have fooled me
I can’t let it go, I can’t let it go, let it go
Chorus:
This ain’t love in your eyes
Don’t believe it, don’t feel it now
This ain’t love in your eyes
Don’t believe it, don’t feel it now
I wish I could say that
I’m buying into every word you say
But baby I know
This ain’t love in your eyes
Don’t believe it, don’t feel it now
So here you are, you’re lying in my arms
It feels the same but not the same
I believe when you say you love me
You believe it
I know what you really want
But do you feel it?
I can’t let it, I can’t let it go, let it go
Chorus
Looking through the windows of your soul
And it makes my blood run cold
And I can see the truth the truth
You can’t hide it, you can’t hide it
Chorus
This ain’t love in your eyes
가사 번역
그래서 여기,우리는 얼굴을 맞대고 있습니다
하지만 난 당신을 볼 수 없습니다
날 사랑한다고 했지?
나를 만지고 싶어
날 속일 수도 있었어
그냥 놔둘 수 없어 그냥 놔둘 수 없어
합창:
네 눈엔 사랑하지 않아
그것을 믿지 말라,그것을 지금 느끼지 말라
네 눈엔 사랑하지 않아
그것을 믿지 말라,그것을 지금 느끼지 말라
나는 그것을 말할 수 있으면 좋겠다
나는 당신이 말하는 모든 단어로 사고있다
그러나 아기 나는 알고있다
네 눈엔 사랑하지 않아
그것을 믿지 말라,그것을 지금 느끼지 말라
그래서 여기,당신은 내 팔에 거짓말을하고 있습니다
그것은 같은 느낌 하지만 같은
당신이 날 사랑한다고 말할 때 나는 믿습니다
당신은 그것을 믿는다
난 당신이 정말로 원하는 것을 알고있다
하지만 당신은 그것을 느낄 수 있나요?
그냥 놔둘 수 없어 그냥 놔둘 수 없어
합창
당신의 영혼의 창을 통해 찾고
그리고 그것은 내 피를 차갑게 만든다
그리고 나는 진실을 진실을 볼 수 있습니다
당신은 숨길 수 없습니다,당신은 그것을 숨길 수 없
합창
네 눈엔 사랑하지 않아