Barbara Carlotti — Marcher ensemble 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbara Carlotti의 노래 "Marcher ensemble"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nous avons marché ensemble, ensemble
Si souvent, promenades.
Au milieu des champs, le soleil et le vent
L’air frais de la campagne.
Nous avons marché ensemble, ensemble
Dans les grandes avenues
Sur les places et les parkings, parkings
Parfois j'étais perdue
A te suivre, à te suivre, à te suivre
Maintenant, je ne marche plus, tu t'éloignes
Je te croise au coin des rues pour te perdre
Pour te perdre, pour te perdre, pour te perdre
Nous avons marché ensemble, ensemble
Si souvent promeneurs
Pour ces folles embuscades, embuscades
Dans les vagues et le sable
Nous avons marché longtemps, longtemps
J'étais là
«Tous les chemins mènent à Rome», tu disais
Hélas je ne m’y trouve pas
Trouve-moi, trouve-moi, trouve-moi
Car maintenant je ne marche plus, tu t'éloignes
Je te croise au coin des rues pour te perdre
Pour te perdre, pour te perdre
Car maintenant je ne marche plus, je te regarde
Je te croise au coin des rues pour te perdre
Pour te perdre, pour te perdre
Nous avons marché ensemble, ensemble
Si souvent promeneurs
Pour ces folles embuscades, embuscades
Dans les vagues et le sable
Nous avons marché longtemps, longtemps
J'étais là
«Tous les chemins mènent à Rome», tu disais
Hélas je ne m’y trouve pas
Trouve-moi, trouve-moi, trouve-moi
Car maintenant je ne marche plus, tu t'éloignes
Je te croise au coin des rues pour te perdre
Pour te perdre, pour te perdre
Car maintenant je ne marche plus, je te regarde
Je te croise au coin des rues pour te perdre
Pour te perdre, pour te perdre
(Merci à Nathalie pour cettes paroles)
가사 번역
우리는 함께 걸었다.
너무 자주,산책.
들판 가운데 태양과 바람
신선한 국가 공기.
우리는 함께 걸었다.
위대한 길
사각형과 주차장,주차장
때때로 나는 길을 잃었다
당신을 따라 당신을 따라하기 위해,당신을 따르십시오
이제 안 걸어요
당신을 잃고 모퉁이에서 당신을 만나
당신을 잃고,당신을 잃고,당신을 잃고
우리는 함께 걸었다.
그래서 종종 워커
이 미친 매복을 위해,매복
파도와 모래 속에서
우리는 길고 긴 시간을 걸었다
나는 거기에 있었다
"모든 도로가 로마로 이어진다"고 말했다
아아 나는 거기 없어
날 찾아,날 찾아
이제 난 안 걸어요
당신을 잃고 모퉁이에서 당신을 만나
당신을 잃고,당신을 잃고
난 걷지 않으니까 널 보고 있잖아
당신을 잃고 모퉁이에서 당신을 만나
당신을 잃고,당신을 잃고
우리는 함께 걸었다.
그래서 종종 워커
이 미친 매복을 위해,매복
파도와 모래 속에서
우리는 길고 긴 시간을 걸었다
나는 거기에 있었다
"모든 도로가 로마로 이어진다"고 말했다
아아 나는 거기 없어
날 찾아,날 찾아
이제 난 안 걸어요
당신을 잃고 모퉁이에서 당신을 만나
당신을 잃고,당신을 잃고
난 걷지 않으니까 널 보고 있잖아
당신을 잃고 모퉁이에서 당신을 만나
당신을 잃고,당신을 잃고
(이 단어에 대한 나탈리 덕분에)