Barbara Cook — This Nearly Was Mine 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbara Cook의 노래 "This Nearly Was Mine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One dream in my heart,
One love to be livin' for,
One love to be livin' for
This nearly was mine.
One man for my dream,
One partner in paradise,
This promise of paradise
This nearly was mine.
Close to my heart he came
Only to fly away,
Only to fly as day flies from moonlight
Now, now I’m alone,
Still dreamin' of paradise,
Still sayin' that paradise
Once nearly was mine.
I’ll keep rememberin' kisses
From lips I’ve never owned,
And all that lovely adventures
That we have never known.
One dream in my heart,
One love to be livin' for,
One love to be livin' for
This nearly was mine.
Close to my heart he came
Only to fly away,
Only to fly as day flies from moonlight.
Now, now I’m alone,
Still a-dreamin' of paradise,
Still sayin' that paradise
Once nearly was mine!
가사 번역
내 마음 속에 한 꿈,
사랑하는 한 명이,
사랑하는 한 명이
거의 내 거야
한 사람이 내 꿈,
낙원의 한 파트너,
이 낙원의 약속
거의 내 거야
내 마음에 가까이 그는 온
만 멀리 비행,
달빛에서 날아오는 날만이 날 수 있다
자,이제 나 혼자야.,
여전히 낙원의 꿈,
아직도 낙원이라고 해
한 번은 거의 내 것이 었습니다.
나는 계속 기억'키스
입술에서 나는 결코 소유하지 않았다,
그리고 모든 사랑스러운 모험
우리는 결코 알지 못했다.
내 마음 속에 한 꿈,
사랑하는 한 명이,
사랑하는 한 명이
거의 내 거야
내 마음에 가까이 그는 온
만 멀리 비행,
하루 달빛에서 날아으로 만 비행.
자,이제 나 혼자야.,
여전히 낙원의 꿈,
아직도 낙원이라고 해
한 번 거의 내했다!