Barbara Lynn — Thanks I Get 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbara Lynn의 노래 "Thanks I Get"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard that you’re gonna leave me And there are rumours, baby, yeah
It’s another girl, yeah
I worked my fingers
Down to the bone, yeah
To try to make you
A happy home, yeah
So now you’re leaving me This is the thanks I get, baby
This is the thanks I get
This is the thanks I get, baby
I worked my fingers, baby
Worked 'em down down to the bone, yeah
To try to make you a happy home
Babe, baby, babe
I feel so sad, yeah
Makes me feel so bad
I wanna turn my head, baby
Look up to people
But I’m so ashamed, uh huh
So doggone shamed, yeah
You know I’m ashamed, baby
So doggone shamed, yeah
But this is the thanks I get, yeah
This is the thanks I get, baby
This is the thanks I get
Yeah, yeah, yeah…
Wonderful thanks, yeah
가사 번역
네가 날 떠날거라며 소문난다고 들었어
다른 여자지
나는 내 손가락을 일했다
뼈 아래로,그래
당신을 위해 노력
행복한 집,그래
이제 날 떠나줘서 고마워
이 내가 얻을 감사합니다
고마워 자기야
내 손가락을 움직였어
뼛속까지 내려갔는데
널 행복하게 해 주려고
자기,자기,자기
너무 슬퍼요
기분이 너무 안 좋아
내 머리를 돌려야겠어
사람을 찾아
하지만 너무 부끄러워
그래서 개곤은 네,빛났다
부끄러워,자기야
그래서 개곤은 네,빛났다
하지만 이게 바로 내가 얻은 덕분이지
고마워 자기야
이 내가 얻을 감사합니다
그래,그래,그래…
멋진 감사,그래