Barbara Mandrell — Give A Little, Take A Little 가사 및 번역

이 페이지에는 Barbara Mandrell의 노래 "Give A Little, Take A Little"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve got to give a little take a little if you want to get a little lovin'
And do all the things that make your man feel right
And if you give a little take a little then you’re gonna get a lotta lovin'
And you’re never gonna ever have to spend another lonely night
If he needs a little lovin' then hold him
Cause if you don’t the fires of love are gonna get a little cold and dim
And if his day don’t go your way then take it with a little smile
After all it’s the ups and downs of love that makes it all worthwhile
You’ve got to give a little…
Never mind the times when his feet feel the need for freedom
Just as long as they bring him on home to you when you need him
To show you care you gotta be there when he laughs or when he cries
There’s no mistaking givin' and talking is the very best part of life
You’ve got to give a little…
You’ve got to give a little…

가사 번역

조금만 더 참아줘
그리고 당신의 남자가 바로 느낄 수 있도록 모든 일을
좀 쉬면 엄청 사랑받겠지
그리고 당신은 결코 다른 외로운 밤을 보낼 필요가 없을 것입니다
만약 그가 사랑할 필요가 있다면
만약 네가 사랑의 불을 안 피워도 춥고 어두워질 테니까
그리고 그의 날이 당신의 길을 가지 않는 경우 다음 작은 미소로 걸릴
결국 그것은 모든 가치 만드는 사랑의 기복입니다
당신은 조금 줄 수있어…
그의 발은 자유를 위한 필요를 느낄 때 시간을 결코 신경 쓰지 마십시오
당신이 필요로 할 때 그들이 그를 집으로 데려 오는 한
그가 웃거나 울 때 당신이 거기에 있어야 관심을 보여
실수하는 게 인생 최고의 부분이야
당신은 조금 줄 수있어…
당신은 조금 줄 수있어…