Barbara — Printemps 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbara의 노래 "Printemps"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il y a, sur la plage, quelques flaques d’eau
Il y a, dans les bois, des arbres fous d’oiseaux
La neige fond dans la montagne
Les branches des pommiers brillent de tant de fleurs
Que le pâle soleil recule
C’est par un soir d’hiver
Dans un monde très dur
Que tu vis ce printemps
Près de moi, l’innocente
Il n’y a pas de nuit pour nous
Rien de ce qui périt, n’a de prise sur moi
Mais je ne veux pas avoir froid
Notre printemps est un printemps qui a raison
Notre printemps est un printemps qui a raison
Notre printemps est un printemps qui a raison
Notre printemps est un printemps qui a raison…
가사 번역
해변에는 물 웅덩이가 있어
숲에는 미친 새들이 있어
산에서 눈이 녹는다.
사과 나무 가지 너무 많은 꽃과 빛
창백한 태양이 물러나 보자
그것은 겨울 저녁에 있습니다
아주 어려운 세상에서
오늘 봄에 살아
내 근처,무고한
우리한텐 밤이 없어
죽는다는 건 날 붙잡고 있는 게 아니야
하지만 추워지긴 싫어요
우리의 봄은 바로 봄입니다
우리의 봄은 바로 봄입니다
우리의 봄은 바로 봄입니다
우리의 봄은 바로 봄입니다…