Barbra Streisand — Circle 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Circle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some say
The walls betweeen us stand so tall
They don’t see there’s just one sun
Shining on us all
I say
We each choose roads to call our own
But none of us is travelling through
This universe alone
And this circle
Just goes on and on It began before us It will be here when we’ve gone
And this circle
Just goes on and on and on Connecting our humanity
Joining me to you and you to me Seasons
Keep spinning on the wheel of time
We stand we fall
We struggle up The mountains we must climb
Different dreams
May colour what we see ahead
But our lives are strong together
On a common thread
And this circle (circle)
Just goes on and on (on and on)
It began before us It will be here when we’ve gone
And this circle
Just goes on and on and on Connecting our humanity
Joining me to you and you to me Around and round and round and round we go Around and round and round we go Love and learn and change and grow
Round and round and round we go And this circle
Touches everyone
As it crosses every boundry
Underneath the sun
And this circle
Just goes on and on It began before us It will be here when we’re gone
Yes this circle
Just goes on and on and on Someday we will come to see
I’m joined to you and you to me
가사 번역
일부는 말한다
우리 사이의 벽이 너무 커서
그들은 단지 하나의 태양이 보이지 않습니다
우리 모두에게 빛나는
나는 말한다
우리는 각각 우리 자신의 전화를 도로를 선택
하지만 우리 중 누구도
이 우주 혼자
그리고이 원
그냥 계속되고 그것은 우리가 갔을 때 여기있을 것입니다 우리 앞에 시작했다
그리고이 원
그냥 계속적으로 우리의 인류를 연결에 간다
당신과 당신 나에게 절기 결합
시간의 바퀴에 회전 유지
우리는 우리가 가을 서
우리는 산을 올라야 합니다
다른 꿈
우리가 앞서 보는 무슨 색깔을 일지모른습니다
그러나 우리의 삶은 함께 강합니다
공통 스레드
그리고이 원(원)
그냥 계속적으로(에 그리고 계속)
그것은 우리 앞에 우리가 갔을 때 여기있을 것입니다 시작했다
그리고이 원
그냥 계속적으로 우리의 인류를 연결에 간다
에 합류하게 당신과 당신 주위에 나고 둥근 우리는 우리 주위에 가서 돌고 우리는 사랑과 배우고 변화하고 성장할
돌고 돌고 돌고 우리는 이 원형 갑니다
모두를 만진다
그것은 모든 바인딩을 가로 지르는 것처럼
태양 아래
그리고이 원
그냥 계속되고 그것은 우리 앞에 시작 우리가 갈 때 여기있을 것입니다
예,이 원
그냥 계속되고 언젠가는 우리가 볼 수있게 될 것입니다
너와 너와 함께할 거야