Barbra Streisand — Don't Believe What You Read 가사 및 번역

이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Don't Believe What You Read"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They say her pretty face is enough to launch a ship
Mix that with charm and style
How you gonna miss
With all the admiration the world is at her feet
She’s living for attention when she’s spotted on the street
Don’t believe it Don’t believe what you read
Don’t believe it About the life that I lead
Dinner an a movie
I’ll just show my face in town
Rumors fly so fast that I don’t try to live’em down
Gets old answering questions why and trying to explain
Why I prefer to stay at home with friends and entertain
Don’t believe it Don’t believe what you read
Don’t believe it About the life that I lead
To the outside world it’s paradise
They’d love to be in my shoes
They don’t seem to realize that it’s not like in the news
Don’t believe it Don’t believe what you read
Don’t believe it About the life that I lead
I just read in the papers that I bought some birds today
Flying all around my house
Just havin' their own sweet way
It makes me feel so foolish 'cause they called my house a cage
But there’s nothing I can do Just puts me in a rage
Don’t believe it Don’t believe what you read
Don’t believe it About the life that I lead
Don’t believe it Don’t believe what you read
Don’t believe it About the life that we lead

가사 번역

그 예쁜 얼굴이 우주선을 발사하기에 충분하대요
그 매력과 스타일을 혼합하십시오
당신은 거 미스 방법
모든 감탄과 함께 세계는 그녀의 발에 있습니다
그녀는 거리에서 발견되었을 때 관심을 끌기 위해 살고 있습니다
당신이 읽은 것을 믿지 마라.
내가 인도하는 삶에 대해 믿지 마라.
저녁 한 영화
난 그냥 마을에 내 얼굴을 보여 드리겠습니다
소문은 내가'엠'을 살고 시도하지 않는 너무 빨리 비행
왜 그리고 설명하기 위하여 노력 오래된 질문에 응답 얻는다
왜 내가 친구와 함께 집에 머물고 즐겁게 선호 하는가
당신이 읽은 것을 믿지 마라.
내가 인도하는 삶에 대해 믿지 마라.
외부 세계에 그것은 낙원입니다
그들은 내 신발에 있고 싶어
뉴스와 다르다는 걸 깨닫지 못하는 것 같아
당신이 읽은 것을 믿지 마라.
내가 인도하는 삶에 대해 믿지 마라.
난 그냥 오늘 몇 가지 새를 구입 한 신문에 읽어
내 집 주변 모든 비행
그냥 자신의 달콤한 방법을'고함
내 집을 감옥이라고 불러서 정말 어리석은 기분이야
하지만 내가 할 수 있는 건
당신이 읽은 것을 믿지 마라.
내가 인도하는 삶에 대해 믿지 마라.
당신이 읽은 것을 믿지 마라.
우리가 인도하는 삶에 대해 믿지 마라.