Barbra Streisand — Heart Don't Change My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Heart Don't Change My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We said we’d try again but tryin’s not enough
Actin' like strangers, ain’t no way of makin' love
It’s never gonna work, it’s time we stop pretending
Time to turn the page, all stories need an ending
It makes no sense to stay
Livin' my life in yesterday
I’m leavin', I’m leavin' and I’m beggin' you
Heart don’t change my mind
Oh heart, be strong this time
And try to help me tell him goodbye
It’ll only bring pain for us to stay
Oh heart, it’s hard for you, I know
Let me let him go Don’t let me think about how good it was before
I know you’d try anything to keep me from that door
It’s hard to leave him when you’ve loved him for so long now
How can I walk away if he’s still holding on now
I found the strength today
Look at me I can finally say
It’s over, it’s over, so I’m beggin' you
Heart don’t change my mind
Oh heart, be strong this time
And try to help me tell him goodbye
It’ll only bring pain for us to stay
Oh heart, it’s hard for you, I know
Let me let him go It makes no sense to stay
Sad that it has to end this way
It’s over, it’s over, it’s over
Heart don’t change my mind
Oh heart, be strong this time
And try, let me tell him goodbye
Pain for us to stay
Oh heart, it’s hard for you, I know
Let me let him go, oh Heart don’t change my mind
Oh heart, be strong this time
And try, to let me tell him goodbye
Pain for us to stay
Oh heart, it’s hard for you, I know
Let me let him go Heart don’t change my mind
Oh heart, be strong this time
And try to help me tell him goodbye
It’ll only bring pain for us to stay
가사 번역
우리는 다시 시도 할 것이라고 말했지만 트라인은 충분하지 않습니다
낯선 사람처럼 행동하는 건 사랑 같은 게 아니야
절대 안 돼 이젠 그만 척하는 거야
페이지를 설정하는 시간,모든 이야기는 끝이 필요
그것은 머물 아무 의미가 없습니다
어제 내 인생을 살고
뛰어,뛰어,뛰어!
마음이 바뀌지 않는다
오 심장,이 시간 강한
작별인사를 하게 도와주려고
그것은 단지 우리가 머물 수있는 고통을 가져올 것이다
오 심장,그것은 당신을 위해 어렵다,나는 알고있다
내가 그를 놓아 보자 내가 전에 얼마나 좋은 생각 못하게
그 문에서 날 지켜주려고 애쓰는 거 알아
그를 오랫동안 사랑했을 때 그를 떠나는건 힘들어요
그가 지금 버티고 있다면 어떻게 도망갈 수 있을까
나는 오늘 힘을 발견했다
나를 봐 나는 마침내 말할 수있다
다 끝났어,끝났어 그러니 빌어줄게
마음이 바뀌지 않는다
오 심장,이 시간 강한
작별인사를 하게 도와주려고
그것은 단지 우리가 머물 수있는 고통을 가져올 것이다
오 심장,그것은 당신을 위해 어렵다,나는 알고있다
내가 그를 놓아 보자 그것은 머물 의미가 없습니다
이 방법으로 종료 해야 하는 슬픈
다 끝났어,끝났어,끝났어
마음이 바뀌지 않는다
오 심장,이 시간 강한
작별인사를 하게 해줘
우리가 머물 수있는 고통
오 심장,그것은 당신을 위해 어렵다,나는 알고있다
내가 그를 가자 보자,오 심장 내 마음을 변경하지 마십시오
오 심장,이 시간 강한
작별인사를 하게 해줘
우리가 머물 수있는 고통
오 심장,그것은 당신을 위해 어렵다,나는 알고있다
내가 그를 놓아 보자 심장 내 마음을 변경하지 마십시오
오 심장,이 시간 강한
작별인사를 하게 도와주려고
그것은 단지 우리가 머물 수있는 고통을 가져올 것이다