Barbra Streisand — Higher Ground 가사 및 번역

이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Higher Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Walk me over
This horizon
Let the sun’s light
Warm my face
Once again the times are changin
Once again i lost my way
Well the words of ancient poets
Fall like dust upon my shoes
Greed has robbed me of my vision
Turned my heart from higher truths
So take my hand
And lift me higher
Be my love and my desire
Hold me safe
And honor bound
Take my heart to Higher ground
I have walked
Too long in darkness
I have walked
Too long alone
Blindly clutching
Fists of diamonds
That i found were only stones
I would trade the world of ages
For a warmer hand to hold
The path of light is narrow
But it leads to streets of gold
So take my hand
And lift me higher
Be my love and my desire
Hold me safe
And honor bound
Take my heart to Higher ground
In this world
We move through shadows
Never sure
Of what we see
While the truth that lies between us Come and share the truth with me So take my hand
And lift me higher
Be my love and my desire
Hold me safe
And honor bound
Take my heart to Higher
Higher ground
Hmmmmm hmm hmmmm hmmmm

가사 번역

날 안내해 줘
이 수평선
태양의 빛을 보자
따뜻한 내 얼굴
다시 한번 시간이 변경된다
다시 한번 나는 나의 길을 잃었다
고대 시인의 말을 잘
내 신발에 먼지 같은 가을
탐욕이 내 비전을 빼앗았어
더 높은 진리로부터 내 마음을 돌렸다.
그래서 내 손을
그리고 높이 들어
내 사랑과 욕망이 되소서
나를 안전하게 붙잡아 라.
그리고 명예 바인딩
내 심장을 더 높은 곳으로 가져가
나는 걸었다
어둠 속에서 너무 오래
나는 걸었다
혼자 너무 오래
맹목적으로 쥐고
다이아몬드의 주먹
내가 발견 한 것은 단지 돌이었다
나는 세계의 무역 것
따뜻한 손을 잡고
빛의 경로는 좁습니다
그러나 그것은 금의 거리로 이어집니다
그래서 내 손을
그리고 높이 들어
내 사랑과 욕망이 되소서
나를 안전하게 붙잡아 라.
그리고 명예 바인딩
내 심장을 더 높은 곳으로 가져가
이 세상에서
우리는 그림자를 통해 이동합니다
절대 확실 하지 않습니다
우리가 보는 것
우리 사이에있는 진실이 와서 나와 함께 진실을 공유하는 동안 그래서 내 손을
그리고 높이 들어
내 사랑과 욕망이 되소서
나를 안전하게 붙잡아 라.
그리고 명예 바인딩
더 높이 내 마음을
높은 지상
Hmmmm 흠 hmmmm hmmmm