Barbra Streisand — Let Me Go (From the Columbia Pictures Release "Pursuit of Happiness") 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Let Me Go (From the Columbia Pictures Release "Pursuit of Happiness")"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe, I’ll write you a letter
Maybe, I’ll give you a call
Maybe, I’ll drop you a line
When I’m feelin' better
Maybe, I won’t after all
Somewhere, a river is flowin'
Rollin' on into the sea
Somewhere, a flower is growin'
That don’t mean anythin' to me Let me go, let me go, let me go Don’t give me the answer
'Cause I don’t wanna know
Just let my heart go on beatin'
A little bit longer
I’m so young, I’m so young
Don’t pull me up When you think you see me fallin'
I’ve been waitin' so long to fall
Don’t come to me When you think you hear me callin'
It won’t be me, that call
Let me go, let me go, let me go Don’t give me the answer
'Cause I don’t want to know
Just let my heart go on beatin'
A little bit longer
I’m so young, I’m so young
I’m so young, I’m so young
가사 번역
어쩌면,나는 당신에게 편지를 쓸 것이다
어쩌면,나는 당신에게 전화를 줄 것이다
어쩌면,나는 당신에게 선을 놓을 것이다
기분이 나아지면
어쩌면,나는 결국하지 않습니다
어딘가에 강이 흐르고 있다
바다에 들어가서
어디선가,꽃이 자라고 있다
날 보내주려는 건 아냐 날 보내줘,풀어줘
난 알고 싶지 않아
그냥 내 마음을 beatin'에 가자
조금 더 오래
난 너무 젊고,너무 젊다.
내가 쓰러지는 걸 볼 때 날 끌어들이지 마
너무 오래 기다렸어
나한테 전화하는 거 들으니까 오지 마
내가 아니라 그 전화
날 보내줘요,놔줘요
난 알고 싶지 않아
그냥 내 마음을 beatin'에 가자
조금 더 오래
난 너무 젊고,너무 젊다.
난 너무 젊고,너무 젊다.