Barbra Streisand — Mother And Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Mother And Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For a little face, that’s the biggest yawn
Look at teddy bear yawning too
All those animals sleeping in your bed
Do you really think there’ll be room for you?
Time to tuck you in, warm and cozy-like
Are you comfortable little lamb?
Such a sleepy smile you must surely know
All the lovely things you’ll be dreaming of Swinging tree top high, sliding belly down
Eating jelly beans to your heart’s delight
In a fairy tale in a wonderland through the night…
I hope that she forgets and leaves my door open
So I can have a little light from the hallway
If I can hear them talking, If I can hear them laughing
I know I won’t be frightened, maybe
At night I know that’s just my chair, the nice red one
But it looks different than it looks in the daytime
Sometimes I think it’s moving, a big enormous monster
A dinosaur or dragon maybe
I close my eyes and there are ghosts and witches
I’m scared a wicked witch will eat me Oh, how I wish it wasn’t always dark at night…
가사 번역
작은 얼굴을 보면 가장 큰 하품이야
너무 테디 베어 하품 봐
그 모든 동물은 침대에서 자
정말 네 자리가 있을 것 같아?
시간을 넣어 당신을,따뜻하고 아늑한 같은
당신은 편안한 작은 양고기 있습니까?
그런 졸린 미소 당신은 확실히 알고 있어야합니다
당신이 나무 최고 높은 스윙,아래 배를 슬라이딩 꿈꾸는 모든 사랑스러운 것들
당신의 마음의 기쁨에 젤리를 먹는
이 밤 이상한 나라의 동화 속에서…
나는 그녀가 내 문을 열어 잊고 떠나기를 바랍니다
그래서 복도에서 약간의 빛을 가질 수 있습니다
그들이 말하는 소리를 들을 수 있다면,웃고 있는 소리를 들을 수 있다면
겁내지 않을 거야
밤에 나는 그 그냥 내 의자,좋은 빨간 하나를 알고있다
그러나 그것은 낮에 보이는 것보다 다르게 보입니다
때때로 나는 그것이 큰 거대한 괴물,이동 생각합니다
공룡 또는 용은 아마도
나는 눈을 감고 유령과 마녀가 있습니다
나는 사악한 마녀가 나를 먹을 것 무서워 아,나는 그것이 밤에 항상 어두운되지 않은 원하는 방법…