Barbra Streisand — On My Way To You 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "On My Way To You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So often as I wait for sleep,
I find myself reciting
The words I’ve said or should have said
Like scenes that need rewriting,
The smiles I never answered,
Doors perhaps I should have opened,
Songs forgotten in the morning
I relive the roles I’ve played,
The tears I may have squandered,
The many pipers I have paid
Along the roads I’ve wandered
Yet all the time I knew it,
Love was somewhere out there waiting
Though I may regret a kiss or two
If I had changed a single day
What went amiss or went astray,
I may have never found my way to you
INSTRUMENTAL INTERLUDE
If I had changed a single day
What went amiss or went astray,
I may have never found my way to you
I wouldn’t change a thing that happened
On my way to you
가사 번역
너무 자주 나는 잠을 기다릴,
나는 나 자신을 암송 찾을
내가 말했거나 했어야 했던 말들
다시 쓰기가 필요한 장면처럼,
내가 대답하지 않은 미소,
문을 열었어야 했는데,
아침에 잊혀진 노래들
내가 연주 한 역할을 재현,
내가 낭비한 눈물은,
내가 지불 한 많은 파이퍼
길을 따라 나는 방황했다
그러나 모든 시간을 나는 그것을 알고 있었다,
사랑은 어딘가에 기다리고 있었다
나는 키스 또는 두 가지를 후회 수 있지만
만약 내가 하루를 바꿨다면
무슨 나쁘게 갔다 또는 타락 갔다,
나는 너에게 내 길을 결코 발견하지 못했을 것이다.
경음악 중주곡
만약 내가 하루를 바꿨다면
무슨 나쁘게 갔다 또는 타락 갔다,
나는 너에게 내 길을 결코 발견하지 못했을 것이다.
나는 일어난 일을 바꾸지 않을 것이다
가는 길에