Barbra Streisand — Stranger In a Strange Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Stranger In a Strange Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You may be someone else’s sweetheart
Fighting someone else’s war
And if you suffer for the millions
Then it’s what you’re fighting for
Someone believe in only light of day
Someone strong enough to show the way
Someone everyone believes in Someone who will stand by you
And I will be your heart and mind
My love is on the line
I know is how I’m gonna stay
For a stranger in a strange land
Far away
And love will make your spirit shine
I feel your hand in mine
I write a letter every single day
To a stranger in a strange land
Far away
May we share the most tomorrows
I will hear you when you cry
Should we let it come between us Never knowing how we live or die
I will walk you though the pouring rain
I will help you learn to live and love again
Give 'em hell before you go to heaven
By send you home again
And I will be your heart and mind
My love is on the line
I know it’s how I’m gonna stay
To a stranger in a strange land
Far away
And somewhere in the lonely night
Your flame is burning bright
I know it’s how I’m gonna stay
To a stranger in a strange land
Far away
And just to see your spirit shine
To feel your hand in mine
I write a letter every single day
To a stranger in a strange land
Far away
Ooh…
Far away
Oh… Far away…
Ooh…
가사 번역
당신은 다른 사람의 연인이 될 수 있습니다
다른 사람의 전쟁과 싸우기
그리고 당신은 수백만 고통 경우
그런 다음 당신이 무엇을 위해 싸우는거야
누군가는 하루의 빛을 믿습니다
길을 보여줄 정도로 강한 사람
누군가가 모두가 당신에 의해 서 사람을 믿는
그리고 나는 당신의 마음과 마음이 될 것입니다
내 사랑은 위태로워
내가 어떻게 남을지 알아
낯선 사람을 위해 낯선 땅에서
멀리 떨어져
그리고 사랑은 당신의 정신을 빛날 것입니다
내 손에 손이 느껴져
나는 매일 편지를 쓰기
낯선 이에게 낯선 이 땅
멀리 떨어져
우리는 가장 투모로우를 공유 할 수 있습니까
당신이 울 때 나는 당신을 듣게 될 것입니다
우리가 어떻게 사는지,죽는지도 모르는 사이에
비가 쏟아지더라도 당신을 걸을 것입니다
난 당신이 살고 다시 사랑을 배울 도움이 될 것입니다
천국에 가기 전에 지옥을 쳐
에 의해 집에 다시 보내
그리고 나는 당신의 마음과 마음이 될 것입니다
내 사랑은 위태로워
내가 어떻게 지낼지 알아
낯선 이에게 낯선 이 땅
멀리 떨어져
그리고 외로운 밤에 어딘가에
당신의 불꽃은 밝은 연소된다
내가 어떻게 지낼지 알아
낯선 이에게 낯선 이 땅
멀리 떨어져
그리고 당신의 정신 빛을 볼 수 있습니다
내 손에 손을 대
나는 매일 편지를 쓰기
낯선 이에게 낯선 이 땅
멀리 떨어져
우…
멀리 떨어져
오...멀리…
우…