Barbra Streisand — The Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "The Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Make believe we’ve landed
On a desert Island.
Bathe me in the waters,
Warm me in the moonlight,
Taste me with your kisses,
Find my secret places,
Touch me 'till I tremble,
Free my wings for flying
And catch me while I’m falling.
Keep your arms around me Like there’s no tomorrow.
Let me know you love me.
On our little Island
Not a soul can see us.
Show me how to love you.
Teach me how to please you.
Lay your dreams beside me.
Only stars will listen
To our cries and whispers.
You were made to love me And I was made to love you.
Keep your arms around me Lose yourself inside me.
Make it last forever.
I can see the Island
Shining in the distance.
Now we’re getting closer.
Keep your arms around me.
Oh now we’re almost there.
Ooooh.
On our little Island
Not a soul can hear us.
Silently exchanging
Fantasies and feelings.
Endlessly exploring
Learning one another
가사 번역
착륙했다고 믿게
사막 섬에.
물에 나를 목욕,
달빛 아래에서 날 따뜻하게 해줘,
당신의 키스로 나를 맛,
내 비밀 장소 찾기,
떨릴때까지 만져줘,
무료 날개를 위한 비행
내가 떨어지는 동안 나를 잡아.
내일이 없는 것처럼 팔을 내 옆에 두세요
당신이 나를 사랑 알려 주시기 바랍니다.
우리의 작은 섬에
영혼이 우리를 볼 수 없습니다.
널 어떻게 사랑하는지 보여줘
어떻게 당신을 기쁘게 가르쳐주세요.
내 옆에 꿈을 꾸세요
별 만 들을 것입니다
우리의 울음 소리와 속삭임에.
날 사랑하도록 만들어졌고 난 널 사랑하게 됐지
내 안을 잃으면 팔을 벌려
그것은 영원히 지속합니다.
섬이 보여
멀리 빛나는.
이제 우리는 가까워지고 있습니다.
내 주위에 팔을 유지합니다.
이제 거의 다 왔어
우오
우리의 작은 섬에
영혼이 우리를 들을 수 없습니다.
조용히 교환
환상과 감정.
끝없이 탐구
서로 학습