Barbra Streisand — Watch Closely Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Watch Closely Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Watch closely now
You’ll observe a curious exchange of energy
Are you a figment of my imagination?
Or am I one of yours?
Watch closely now
Are you watching me now?
Your eyes are like fingers
They’re touching my body
And arousing my soul
Riding the passion arising inside me How high, can I go?
You’re comin' with me girl
I’m gonna show you how
When it’s scary, don’t look down
Watch closely now
Are you watching me now?
I see the hunger arise in your eyes
And it’s urging me on Higher and harder and faster and farther
Than I’ve ever gone
You’re coming closer lady
Don’t you leave me now
We’re gonna make it, don’t look down
Maybe I’m takin' me too many chances
With no net at all
Maybe I’ll teach you at least that you’ve
Got to be free when you fall
Watch closely now
Are you watching me now?
Master magician who’s setting you free
From the lies you’ve been told
When they’re breaking your back
Bring your last straw to me
I turn straw into gold
I’m gonna need you later
When you’re not around
But I can take it, don’t look down
Watch closely now
Are you watching me now?
가사 번역
시계 밀접 지금
당신은 호기심 많은 에너지 교환을 관찰 할 것입니다
당신은 내 상상력의 산물인가?
아니면 내가 당신 편인가요?
시계 밀접 지금
지금 날 보고 있는 거야?
당신의 눈은 손가락 같다
내 몸을 만지고 있어
그리고 내 영혼을 불러 일으키는
내 안에서 발생하는 열정을 타고 얼마나 높이 갈 수 있습니까?
나랑 같이 가자
어떻게 하는지 보여주지
그것이 무서울 때,아래로 보지 말라
시계 밀접 지금
지금 날 보고 있는 거야?
당신의 눈에서 굶주림이 일어나는걸 봅니다.
그리고 그것은 더 높고 더 빠르고 더 멀리 나를 촉구하고 있습니다
그 어느 때보다도
당신은 가까이오고있어 레이디
지금 날 떠나지 마
우린 해낼거야,아래를 보지 마
어쩌면 내가 너무 많은 기회를 잡을거야
그물도 없고
어쩌면 내가 적어도 당신이 한 것을 가르쳐 줄 것입니다
당신이 떨어질 때 무료로 할 수있어
시계 밀접 지금
지금 날 보고 있는 거야?
당신을 무료로 설정하는 마스터 마술사
당신이 말한 거짓말에서
그들이 당신을 등 부술 때
마지막 빨대 가져와
나는 빨대를 금으로 만든다
나중에 네가 필요해
당신이 주변에 없을 때
하지만 난 할 수 있어,아래를 보지 마
시계 밀접 지금
지금 날 보고 있는 거야?