Barbra Streisand — Why Let It Go? 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "Why Let It Go?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You smiled and you were in my life
I saw my dreams there in your eyes
You touched my hand, you touched my heart
You held me through the night
It felt so right
But love, it isn’t all romance
It’s filled with clouds and stormy skies
We may have come too close, too fast
But if we really care
So much is there
Why let it go? why let it go?
Why run away
When what we have is so worth fighting for
Why let it go, if ev’ry day
We can hide our feelings less
So we can love each other more
Why let it go?
I know that when i’m in your arms
There’s no such thing as good goodbyes
Ў®cause i believe that we have found
A love of heart and mind
So hard to find
Why let it go? why let it go?
Don’t run away
It’s not easy, but it’s worth the fighting for
Why let it go, if ev’ry day
We can hide our feelings less
So we can love each other more
Why let it go? why let it go? …
가사 번역
당신은 미소를 지으며 내 삶에 있었다
네 눈에서 내 꿈을 봤어
넌 내 손을 만졌어 넌 내 마음을 만졌어
넌 날 밤에 붙잡았어
그것은 너무 오른쪽 느꼈다
그러나 사랑,그것은 모든 로맨스가 아니다
그것은 구름과 폭풍우 하늘로 가득 차 있습니다
우리가 너무 가까이 왔을 수도 있습니다,너무 빨리
그러나 우리가 정말로 신경 쓰면
너무 많은 거기
왜 그냥 놔둬? 왜 그냥 놔둬?
왜 도망 가?
우리가 가진 것이 싸울 가치가 있을 때
왜,이브리의 날 경우 가자
우리는 우리의 감정을 덜 숨길 수 있습니다
그래서 우리는 서로를 더 사랑 할 수 있습니다
왜 그냥 놔둬?
내가 당신 품에 안겼을 때
작별인사 같은 건 없어
Ў®나는 우리가 발견 믿기 때문에
마음과 마음의 사랑
찾기 힘들어
왜 그냥 놔둬? 왜 그냥 놔둬?
도망가지 마
그것은 쉬운 일이 아닙니다,그러나 그것을 위해 싸울 가치가있다
왜,이브리의 날 경우 가자
우리는 우리의 감정을 덜 숨길 수 있습니다
그래서 우리는 서로를 더 사랑 할 수 있습니다
왜 그냥 놔둬? 왜 그냥 놔둬? …