Barbra Streisand — With One More Look At You 가사 및 번역
이 페이지에는 Barbra Streisand의 노래 "With One More Look At You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With one more look at you
I could learn to tame the clouds
And let the sun shine through
Leave a troubled past and I might start anew
I’ll solve the mysteries if you’re the prize
Refresh these tired eyes
With one more look at you
I might overcome the anger
That I learned to know
Find a piece of mind I lost so long ago
Your gentle touch has made me strong again
And I belong again
For when you look at me
I’m everything and more that I had dreamed I’d be My spirit feels a promise
I won’t be alone
We’ll love and live more
Love and live forever
With one more look at you
I’d learn to change the stars
And change our fortunes too
I’d have the constellations paint your portrait too
So all the world might share this wonderous sight
The world could end each night
With one more look at you
With one more look at you
I want one more look at you
가사 번역
한 번 더 널 보면
나는 구름을 길들이는 법을 배울 수 있었다
그리고 태양을 통해 빛을 보자
고생 한 과거를 떠나 나는 새롭게 시작할 수도 있습니다
네가 상이라면 내가 해결할게
이 피로한 눈을 상쾌하게 하십시오
한 번 더 널 보면
나는 분노를 극복 할 수있다
내가 아는 것을 배웠다
내가 오래 전에 잃어버린 마음의 조각을 찾기
네 부드러운 손길이 날 강하게 만들었어
그리고 나는 다시 속해있다
날 볼 때
나는 내 영혼이있을 거라고 꿈꿔 왔던 모든 것을 더있어 약속을 느낀다
나는 혼자가 아닙니다
우리는 사랑하고 더 살 것이다
사랑과 영원히 살
한 번 더 널 보면
별을 바꾸는 법을 배웠어
그리고 우리의 운명을 바꾸십시오
별자리가 당신의 초상화를 너무 칠할 것입니다
그래서 모든 세계가 이 놀라운 광경을 나눌 수 있습니다
세상은 매일 밤 끝날 수 있습니다
한 번 더 널 보면
한 번 더 널 보면
한 번 더 널 보고 싶어