Barclay James Harvest — Kiev 가사 및 번역
이 페이지에는 Barclay James Harvest의 노래 "Kiev"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My friends, it’s not what you were famous for
But now the whole world’s watching you
If we could help you then you know we would
But we don’t know just what to do Eye to eye our ways are not the same
We never tried to understand
But it could pass to each of us you name
Then who’s the one to take the blame
Kiev, a candle with a flame
You’ll never be the same
Our hearts go out to you
And what you’re going through
They’ve thrown away your past
Just like an empty glass
Into the fire
Someone wiser took the steppe from you
I’m sure with reason it was right
But now it seems the whole world’s blaming you
And who’s the one to put things right
Kiev, a candle with a flame
You’ll never be the same
Our hearts go out to you
And what you’re going through
They’ve thrown away your past
Just like an empty glass
Into the fire
Oh Kiev, a candle with a flame
You’ll never be the same
We all will understand
You’re really not to blame
They’ve thrown away your past
Just like an empty glass
Into the fire, oh Kiev
가사 번역
내 친구들,네가 유명했던 게 아냐
하지만 이제 온 세상이 널 지켜보고 있어
우리가 당신을 도울 수 있다면 당신은 우리가
그러나 우리는 우리의 방법은 동일하지 않다 눈에 눈을 할 단지 무엇을 모른다
우리는 결코 이해하려고 하지 않았다
그러나 그것은 우리 각자에게 당신 이름을 전달할 수 있습니다
그럼 누가 책임을 져야 하지?
키예프,불꽃이 나는 촛불
당신은 같은 수 없을거야
우리의 마음은 당신에게 외출
그리고 당신이 겪고있는 것
그들은 너의 과거를 버렸다.
그냥 빈 유리처럼
불 속으로
현명한 누군가가 대원을 당신에게서 가져갔어요
나는 그것이 옳았다 이유 확신합니다
하지만 지금은 온 세상이 널 비난하는 것 같아
누가 바로 일을 넣어 하나입니다
키예프,불꽃이 나는 촛불
당신은 같은 수 없을거야
우리의 마음은 당신에게 외출
그리고 당신이 겪고있는 것
그들은 너의 과거를 버렸다.
그냥 빈 유리처럼
불 속으로
오 키예프,불꽃이 나는 촛불
당신은 같은 수 없을거야
우리 모두는 이해할 것이다
당신은 정말로 비난 할 필요가 없습니다
그들은 너의 과거를 버렸다.
그냥 빈 유리처럼
불에,오 키예프