Barclay James Harvest — Lied 가사 및 번역
이 페이지에는 Barclay James Harvest의 노래 "Lied"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me a break
Give me just five minutes of your time
That’s all it takes to say I love you so
And in the time, I will tell you all the whys and wherefores
Of our love and how I lost control
And when my time with you is done
I’ll count my blessings one by one
And when my blessings number five
You’ll know why I lied
Give me a break
Give me just five minutes of your time
That’s all it takes to say I need you so
Not on the phone, no not even in your doorway
Just the two of us at your place on our own
And when my time with you is done
I’ll count my blessings one by one
And when my blessings number five
You’ll know why I lied
You’ll know why I lied
Give me a break
Don’t you think that I can give you reasons
Tell the truth, explain the circumstance
Reasons or not, I can’t talk with all these people round us
Don’t be cold, please give me one more chance
And when my time with you is done
I’ll count my blessings one by one
And when my blessings number five
Ooh baby you’ll know I lied
You’ll know that I lied…
가사 번역
나 좀 쉬어
5 분만 시간을 주세요
그게 내가 널 사랑한다고 말하는 데 걸리는 전부야
그리고 그 때,나는 당신에게 모든 why 와 whifores 를 말할 것이다
우리의 사랑과 내가 어떻게 통제력을 잃었는지
그리고 당신과 함께 내 시간이 완료 될 때
내 축복을 하나 하나 세겠다
그리고 내 축복 번호 다섯
내가 거짓말을 한 이유를 알 수 있습니다
나 좀 쉬어
5 분만 시간을 주세요
그게 내가 널 필요로 한다고 말하는 데 필요한 전부야
전화도 안 하고 출입구에서도 안 돼
우리 둘이서 당신 집에서
그리고 당신과 함께 내 시간이 완료 될 때
내 축복을 하나 하나 세겠다
그리고 내 축복 번호 다섯
내가 거짓말을 한 이유를 알 수 있습니다
내가 거짓말을 한 이유를 알 수 있습니다
나 좀 쉬어
내가 당신에게 이유를 줄 수 있다고 생각하지 마십시오
상황을 설명,진실을 말해
이유 여부,나는 우리 라운드 모든 사람들과 이야기 할 수 없습니다
추워지지 말고 한 번만 더 기회를 줘요
그리고 당신과 함께 내 시간이 완료 될 때
내 축복을 하나 하나 세겠다
그리고 내 축복 번호 다섯
내가 거짓말했다는 걸 알게 될 거야
당신은 내가 거짓말 한 것을 알 수 있습니다…