Barefoot Truth — Changes in the Weather 가사 및 번역

이 페이지에는 Barefoot Truth의 노래 "Changes in the Weather"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Closing in on happiness 'til my thoughts turn the other way
I’m chasing a dream that spins me out of control
Simplistic intuitions free me from the grip of society
Don’t wanna live my life like it’s a movie roll
But I feel it in the air
On the highest mountaintops
Just wanna hold that breath forever
I’m dancin' in the clouds
With my feet still on the ground
I couldn’t say a dream could get much better
And then the rain comes pouring down
And you wake up to the sound
Of changes in the weather
I close my eyes for a moment
I’m taken to that timeless zone
I’m feeling lost and helpless in a sea without a breeze
The unobtrusive feelings are slowly catching up to me
I wish the wind would bring me someone so I wasn’t so alone
But I feel it in the waves
As they crash on over me
Just wanna float out here forever
With a six-string in my hand
And my feet buried in the sand
I couldn’t say a dream could get much better
And then you watch the sun go down
While you wake up to the sound
Of changes in the weather
Ohh ohh yeah…
When the lights have all gone out
Thoughts of the day get tossed about
The images you see
Become a false reality
And your dreams become the pictures
And those pictures fit together
Flashing scenes of pious hopes
And things you can’t remember
Running towards the water
A silence fills the air
Happiness overcomes you
'Til you realize you’re not there…
But I feel it in the air
On the highest mountaintop
Just wanna hold that breath forever
I’m dancin' in the clouds
With my feet still on the ground
I couldn’t say a dream could get much better
And as you watch the sun go down
You wake up to the sound
Of changes in the weather
Changes in the weather
'Til you realize you’re not there…

가사 번역

행복에 가까워지면 내 생각이 바뀔때까지
난 꿈을 쫓고 있어 날 통제 불능으로 몰아넣고 있어
단순한 직관 사회의 그립에서 나를 해방
내 인생을 영화처럼 살고 싶지 않아
그러나 나는 공기를 느낄
산 꼭대기
그냥 싶어 그 숨을 영원히
난 춤추고 있어
내 발은 아직 땅에
나는 꿈이 훨씬 나아질 수 있다고 말할 수 없었다
그리고 비가 쏟아져 온다
그리고 당신은 소리에 일어나
날씨 변화
나는 잠시 내 눈을 감는다
나는 그 시대를 초월한 지대로 간다
나는 바람없이 바다에서 손실 무기력 느낌
눈에 거슬리지 않는 감정은 천천히 나를 따라 잡고있다
바람이란 사람이 있었으면 좋았을 텐데
하지만 파도가 느껴져
그들은 나를 통해 충돌
그냥 영원히 여기에 떠 싶어
내 손에 여섯 줄
그리고 내 발은 모래에 묻혀
나는 꿈이 훨씬 나아질 수 있다고 말할 수 없었다
해가 지는 걸 지켜봐
당신이 소리에 깨어있는 동안
날씨 변화
오호 오호 그래…
불이 모두 나갔을 때
오늘의 생각은 에 대해 던져 얻을
당신이 보는 이미지
거짓 현실이 되십시오
그리고 당신의 꿈은 사진이 될
그리고 그 사진은 함께 맞는
경건한 희망의 번쩍이는 장면
그리고 당신이 기억할 수 없는 것들
물 쪽으로 달려가
침묵은 공기를 채 웁니다
행복은 당신을 극복합니다
거기 없다는 걸 깨닫기 전까진…
그러나 나는 공기를 느낄
가장 높은 산 꼭대기에서
그냥 싶어 그 숨을 영원히
난 춤추고 있어
내 발은 아직 땅에
나는 꿈이 훨씬 나아질 수 있다고 말할 수 없었다
해가 지는 걸 보면서
당신은 소리에 깨어
날씨 변화
날씨 변화
거기 없다는 걸 깨닫기 전까진…