Barenaked Ladies — Another Spin 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Another Spin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had time to kill
One day in Alaska
I walked around until
I found the arts and crafts shop
I bought you a card
I don’t know where to send it I wrote it from the heart
I’m not sure how to end it I wonder-- where have you been?
Will I see you again
I give the globe another spin
All this time I’m wonderin'
Give the globe another spin
Are you in Berlin?
Sweet potato pie
Is what your mom would always make
Your father smoked a pipe
My hand crushed in his handshake
They say you took a job
Spying for the army
And had to relocate
With a new identity
I wonder-- where have you been?
Will I see you again?
I give the globe another spin
All this time I’m wonderin'
Give the globe another spin
Are you in (are you in)
Afghanistan?
Are you in…
가사 번역
나는 죽일 시간이 있었다
알래스카에서 어느 날
나는 때까지 주위를 걸어
나는 예술과 공예 가게를 발견
카드 샀어
어디서 보내야 할지 모르겠어요
어떻게 끝내야 할지 모르겠어 어디 갔었어?
다시 볼 수 있을까요
나는 지구에게 또 다른 스핀을 준다
이 모든 시간 나는'궁금 해요
지구에게 또 다른 스핀을 줘
베를린에 있어?
고구마 파이
네 엄마가 늘 그랬듯이
당신 아버지가 파이프 담배를 피웠어요
내 손이 그의 악수에 박살났다.
직업이 있다던데
군대에 대한 감시
그리고 재배치했다
새로운 정체성을 가진
궁금하네 어디 갔었어?
다시 볼 수 있을까요?
나는 지구에게 또 다른 스핀을 준다
이 모든 시간 나는'궁금 해요
지구에게 또 다른 스핀을 줘
너 들어갔어?)
아프가니스탄?
당신은 안으로 있습니까…