Barenaked Ladies — Best Damn Friend 가사 및 번역

이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Best Damn Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Talk was cheap
'Till I started talking to professionals
Not my first leap,
This atheist could have used confessional
Sown, so reap,
Allow me to lead you in devotional
While you weep,
Imagine the man whose more emotional.
And we’ll go
I’ll be your hero
I’ll be your man
I’ll be your best damn friend 'til the end
Sixty to zero
Get up and then
I’ll be your best damn friend again
Actions speak
Louder, but only when they’re spoken to It’s not weak to remake amends the way I’ve chosen to Hide and seek
And somewhere ahead we’ll find a way to trust
It make look bleak
So I’ll just imagine for the both of us

가사 번역

이야기는 저렴했다
전문가들과 대화를 하기 전까진
내 첫 도약,
이 무신론자는 고백을 할 수 있었어
파종,그래서 수확,
신앙으로 인도해드리죠
당신이 우는 동안,
감정적이라는 사람을 상상해봐
그리고 우리는 갈거야
나는 당신의 영웅이 될 것입니다
나는 당신의 사람이 될 것입니다
난 네 최고의 친구가 될 거야
60 에서 0
일어나서
네 최고의 친구가 될 거야
행동 말
더 크게,하지만 그들이 이야기 할 때만 그것은 내가 숨기고 추구 선택한 방식을 개정 리메이크 약한 아니다
그리고 어딘가에 앞서 우리는 신뢰할 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
그것은 황폐 한 보이게
그래서 나는 우리 둘 다 상상할 것입니다