Barenaked Ladies — Bull In A China Shop 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Bull In A China Shop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a kid in a candy store
I’m a bull in a china shop
I’m a tired old metaphor
For everything you can’t afford
And everything you can’t afford to be
I’m a public embarrassment
I’m a bottle of diet poison
I’m a walking advertisement
For everything I never meant
And everything I never meant to be
I can’t hear a thing
Cause I’ve stopped listening
I’m the reason I don’t go out
I’m afraid I might tell me something
I’m the shadow of every doubt
I’m the product this song’s about
I’m the product this song’s about to be
I can’t hear a thing
Cause I’ve stopped listening
I can’t hear a thing
Cause I’ve stopped listening
Every morning
Since I was born
It’s been hard to look in the mirror
And see my face for the horns
All the fun that the law allows
All the fun but with half the meaning
Come on over, I’ll show you how
If you lived here you’d be home by now
If you still lived here you’d be home now with me I can’t hear a thing
Cause I’ve stopped listening
I can’t hear a thing
Cause I’ve stopped listening
가사 번역
나는 사탕 가게에있는 아이 야
나는 중국 상점에 황소 해요
나는 피곤 옛 은유입니다
당신이 감당할 수없는 모든 것을 위해
그리고 당신이 감당할 수없는 모든 것
나는 공공 당황 해요
나는 다이어트 독 병입니다
나는 걷는 광고입니다
내가 결코 의미하지 않은 모든 것을 위해
그리고 내가 의도한 모든 것이
소리가 안 들려
내가 듣는걸 그만뒀으니까
나 때문에 안 나가
나는 나에게 뭔가를 말할 수 있습니다 두려워
나는 모든 의심의 그림자입니다
난 이 곡이 프로듀스야
난 이 노래가 곧
소리가 안 들려
내가 듣는걸 그만뒀으니까
소리가 안 들려
내가 듣는걸 그만뒀으니까
매일 아침
내가 태어난 이후
거울을 보는 건 힘들었어
뿔에 대한 내 얼굴을 볼 수 있습니다
법이 허용하는 모든 재미
모든 재미 있지만 절반 의미
어서,내가 어떻게 보여 드리죠
여기 살았으면 지금쯤 집에 왔겠지
아직 여기 살았으면 나와 함께 집에 있을 거야 아무 소리도 안 들려
내가 듣는걸 그만뒀으니까
소리가 안 들려
내가 듣는걸 그만뒀으니까