Barenaked Ladies — Hello City 가사 및 번역

이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Hello City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello city…
Another night at the palace
'cause there is nothing else to do.
The same people, the same drinks and
The same music
The same quicksand.
I think this harbor town is waist deep and sinking fast.
Hello city, you’ve found
An enemy in me.
Hello city, hello city.
Second night at the warehouse,
And my mock turtleneck just reeks.
From the liquor room to the changeroom
To the doom and gloom
Of the hotel room,
I wish this seaside beerhall would sink into the bay.
Maybe i caught you at a bad time,
Maybe i should call you back next week,
Maybe half the fault was mine that the sun didn’t shine
On barrington street.
It’s three o’clock in the morning,
And i’m hungry so let’s eat.
Climb down three flights to the streetlights
And the barfights, we’re just taking in the sights.
I hope tomorrow that i wake up in my own bed.
«what a good place to be,
Don’t believe them,
'cause they speak a different language
And it’s never been happy for me.
It’s happy hour again.»
Hello city, hello city.

가사 번역

헬로 시티…
궁전에서의 또 다른 밤
할 일이 없으니까
같은 사람,같은 음료 및
같은 음악
같은 퀵샌드.
이 하버 타운은 허리가 깊고 빠르게 가라앉고 있다고 생각합니다.
안녕하세요 도시,당신은 발견했습니다
내 안의 적
안녕하세요,안녕하세요 도시입니다.
창고에서 두 번째 밤,
그리고 내 모의 터틀넥은 냄새.
주류 방에서부터 교실에 이르기까지
파멸과 어둠
호텔 객실,
비르할이 이 해변을 침몰시켰으면 좋겠어요
어쩌면 내가 나쁜 시간에 당신을 붙 잡았다,
다음 주에 다시 전화할게,
어쩌면 반은 내 잘못이었을지도 몰라
배링턴 스트리트에서
새벽 3 시입니다,
배고프니까 먹자
가로등으로 3 개의 항공편을 아래로 올라가십시오.
그리고 총격전,우리는 단지 볼거리를 복용하고 있습니다.
내일 내 침대에서 일어났으면 좋겠어
"어떤 좋은 장소가 될 수 있습니다,
그들을 믿지 마라.,
그들은 다른 언어를 구사하기 때문에
그리고 그것은 나를 위해 행복 적이 없어요.
다시 행복한 시간입니다.»
안녕하세요,안녕하세요 도시입니다.