Barenaked Ladies — Maybe Katie 가사 및 번역
이 페이지에는 Barenaked Ladies의 노래 "Maybe Katie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What’s so maybe about
What’s so maybe about
What’s so maybe about Katie?
What’s the use in hesitating?
Can’t you see that Katie’s waiting?
Just because her youth is fading
Doesn’t mean that she’s not worth dating
I don’t know what the fuss is all about
Just take it slow
It’s not like you can’t live without her
To and fro
If you’ve got a shred of doubt then it’s not worth it Can’t you see her with her arms wide open
She’s everything that you’ve been hoping for
Forever’s not so long, stop moping
She’s got a daughter and you’re just not coping.
Do you know everyone you ever swore you’d love for life
I don’t know them anymore
I know their names
I’d recognize them on the street and I don’t love them
가사 번역
그래서 어쩌면 무엇에 관한 것입니까
그래서 어쩌면 무엇에 관한 것입니까
케이티는 어쩌고요?
망설임에는 무슨 소용이죠?
케이티가 기다리고 있는 거 안보여?
그냥 그녀의 청소년 페이딩 때문에
그녀가 데이트 할 가치가 없다는 것을 의미하지는 않습니다
왜 이렇게 소란피워?
그냥 천천히
그녀 없이는 살 수 없는 것도 아니잖아요
에 이리저리
의심이 있으면 팔을 벌리고 있으면 안 돼
그녀는 당신이 바라던 모든것입니다
영원히 그리 오래 걸리지 않으며,도핑을 멈추십시오
그녀는 딸이 있고 당신은 단지 대처하지 않을 것입니다.
당신은 당신이 삶에 대한 사랑을 맹세 한 모든 사람을 알고 있습니까
나는 그들을 더 이상 모른다
나는 그들의 이름을 안다
길거리에서 알아볼 수 있고 사랑하지도 않아